relevante Überetzungen

• die Sprachqualität (n.)
  نوعية الصوت
  mehr ...
• die Klangqualität (n.)
  نوعية الصوت
  mehr ...
• die Lebensqualität (n.)
  نوعية المعيشة
  mehr ...
• die Lebensqualität (n.)
  نوعية الحياة
  mehr ...
• die spezifische Therapie (n.) , {Med}
  معالجة نوعية {طب}
  mehr ...
• die spezifische Immunität (n.) , {Med}
  مناعة نوعية {طب}
  mehr ...
• die gute Qualität (n.)
  نوعية جيدة
  mehr ...
• das Qualitätsniveau (n.) , {Wirt}
  مستوى النوعية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Meilenstein (n.)
  نقلة نوعية
  mehr ...
• die Produktqualität (n.) , [pl. Produktqualitäten] , {Wirt}
  نوعية المنتج {اقتصاد}
  mehr ...
• spezifische Reizbarkeit (n.) , {Med}
  تَهَيُّجِيَّةٌ نَوْعِيَّة {طب}
  mehr ...
• eine ausgezeichnete Qualität
  نوعية ممتازة
  mehr ...
• spezifische Festigkeit
  مقاومة نوعية
  mehr ...
• der Paradigmenwechsel (n.)
  نقلة نوعية
  mehr ...
• die Servicequalität (n.)
  نوعية الخدمة
  mehr ...
• die Qualität des Bewässerungswassers {Landwirt.}
  نوعية مياه الري {زراعة}
  mehr ...
• spezifischer Widerstand {elect.}
  المقاومة النوعية {كهرباء}
  mehr ...
• die starke Typisierung {Comp}
  نوعية قوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aktiva-Qualität (n.) , [pl. Aktiva-Qualitäten] , {Wirt}
  نوعية الأصول {اقتصاد}
  mehr ...
• qualitativer Sprung
  نقلة نوعية
  mehr ...
• die Suszeptibilität (n.) , {Physik}
  تَقَبُّلِيَّةٌ نَوْعِيَّةٌ {فزياء}
  mehr ...
• die Qualitätsarbeit (n.)
  نوعية العمل
  mehr ...
• der Qualitätsjournalismus (n.)
  الصحافة النوعية
  mehr ...
• der Aufenthaltstitel (n.) , {Recht}
  نوعية الإقامة {قانون}
  mehr ...
• die spezifische Pädagogik (n.) , {Bildung}
  التربية النوعية {تعليم}
  mehr ...
• der Quantensprung (n.)
  قفزة نوعية
  mehr ...
• eine schlechte Qualität
  نوعية سيئة
  mehr ...
• die Umweltqualität (n.)
  نوعية البيئة
  mehr ...
• spezifische Last (n.) , {arch.,Hyd.}
  الحمولة النوعية {هندسة،حركة}
  mehr ...
• das Qualitätscontrolling (n.) , {Wirt}
  ضَبْط النَّوعيَّة {اقتصاد}
  mehr ...