relevante Überetzungen

• die geschlechtsneutrale Sprache (n.)
  لغة محايدة بين الجنسَين
  mehr ...
• geschlechterbezogene Einkommensunterschiede {Pl.}
  فروق الأجور بين الجنسين
  mehr ...
• geschlechtssensibel (adj.)
  مراعٍ للفروق بين الجنسين
  mehr ...
• ein angemessener Geschlechterproporz (n.)
  التمثيل النسبي المناسب بين الجنسين
  mehr ...
• Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen {Pol}
  المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين {سياسة}
  mehr ...
• der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {Comp}
  مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Grenzwertsatz (n.)
  نظرية الحد
  mehr ...
• der Satz (n.) , [pl. Sätze]
  نظَرِيَّة
  mehr ...
• die Theorie des Zweifels {René Descartes}
  نظرية الشك {رينيه ديكارت}
  mehr ...
• die Quantenmechanik (n.)
  نظرية الكم
  mehr ...
• die Quantentheorie (n.) , [pl. Quantentheorien]
  نظريَة الكمَ
  mehr ...
• der Lehrsatz (n.) , [pl. Lehrsätze] , {Bildung}
  نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die These (n.) , [pl. Thesen]
  نظَرِيَّة [ج. نظريات]
  mehr ...
• die Theorie (n.) , [pl. Theorien] , {Scie.}
  نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {علوم}
  mehr ...
• die Warteschlangentheorie (n.)
  نظرية الأرتال
  mehr ...
• die Signalentdeckungstheorie (n.)
  نظرية الاكتشاف
  mehr ...
• die Rampen-Theorie (n.) , {arch.}
  نظرية المنحدر {هندسة}
  mehr ...
• theoretisieren (v.)
  وضع نظرية
  mehr ...
• die Bewegungslehre (n.)
  نظرية الحركة
  mehr ...
• die Gravitationslehre (n.)
  نظرية الجاذبية
  mehr ...
• die Metapherntheorie (n.) , {lang.}
  نظرية الاستعارة {لغة}
  mehr ...
• die Grenznutzenschule (n.)
  نظرية حدية
  mehr ...
• die Dynamotheorie (n.)
  نظرية الدينامو
  mehr ...
• die Literaturtheorie (n.)
  النظرية الأدبية
  mehr ...
• die Realitätstheorie (n.)
  نظرية الواقعية
  mehr ...
• theoretische Vorlesungen (n.) , Pl., {Bildung}
  محاضرات نظرية {تعليم}
  mehr ...
• die reduktionistische Theorie (n.) , {phil.}
  النظرية الاختزالية {فلسفة}
  mehr ...
• die Arbeitstheorie (n.)
  نظرية العمل
  mehr ...
• die Darstellungstheorie (n.)
  نظرية التمثيل
  mehr ...
• Satz von Castigliano {Scie.}
  نظرية كاستيجليانو {علوم}
  mehr ...