Substantiv

• knappes Budget {Wirt}
  ميزانية التقشف {اقتصاد}
  mehr ...
• der Sparhaushalt {Wirt}
  ميزانية التقشف {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Abstinenz (n.)
  تَقَشُّفٌ [ج. تقشفات]
  mehr ...
• die Enthaltsamkeit (n.) , [pl. Enthaltsamkeiten]
  تَقَشُّفٌ [ج. تقشفات]
  mehr ...
• die Austerität (n.) , form., Sing., {,Wirt,Pol}
  تَقَشُّفٌ {عامة،اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• die Austerity (n.) , {Wirt}
  تقشُّف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kasteiung (n.) , [pl. Kasteiungen]
  تَقَشُّفٌ
  mehr ...
• die Schmucklosigkeit (n.)
  تقشُّف
  mehr ...
• die Askese (n.)
  تَقَشُّفٌ
  mehr ...
• das Sparprogramm (n.) , [pl. Sparprogramme] , {Pol}
  برنامج تقشف {سياسة}
  mehr ...
• der Sparkurs (n.) , {Pol}
  سياسة التقشف {سياسة}
  mehr ...
• die Sparpolitik (n.) , [pl. Sparpolitiken] , {Pol}
  سياسة التقشف {سياسة}
  mehr ...
• gezwungene Frugalität (n.) , {Wirt}
  التقشف القسري {اقتصاد}
  mehr ...
• die Austeritätsmaßnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
  إجراءات التقشف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Austeritätspolitik (n.) , form., Sing., {Wirt,Pol}
  سياسة تقشف {اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• die Sparmaßnahmen (n.) , Pl.
  اجراءات التقشف
  mehr ...
• die asketische Lebensführung
  أسلوب حياة التقشف
  mehr ...
• der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte] , {Wirt}
  ميزانيَّة [ج. ميزانيات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Etat (n.)
  ميزانية
  mehr ...
• der Kostenrahmen (n.) , {Wirt}
  ميزانيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {Wirt}
  ميزانيَّة [ج. ميزانيات] ، {محاسبة}، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Haushaltsauflösung (n.)
  حل الميزانية
  mehr ...
• das Budget (n.) , [pl. Budgets] , {Wirt}
  ميزانيَّة [ج. ميزانيات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Haushaltslösung (n.) , {Wirt,Pol}
  حل الميزانية {اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• der Schattenhaushalt (n.) , {verwaltung.}
  ميزانية ظل {إدارة}
  mehr ...
• das Produktionsbudget (n.) , {Wirt}
  ميزانية الإنتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• außerbilanziell (adj.)
  خارج الميزانية
  mehr ...
• ein ausgeglichener Haushalt (n.) , {Wirt}
  ميزانية متكافئة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Werbeetat (n.)
  الميزانية الأعلامية
  mehr ...
• der Universitätshaushalt (n.) , {Bildung}
  ميزانية الجامعة {تعليم}
  mehr ...