relevante Überetzungen

• die Intendanz (n.) , {verwaltung.}
  عضوية مجلس الإدارة {إدارة}
  mehr ...
• der Vorstandsvorsitzender (n.)
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• ein Vorsitzender
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• der Vereinsvorstand (n.)
  مجلس الإدارة الجمعية
  mehr ...
• der Gesamtvorstand (n.)
  مجلس الإدارة الكلي
  mehr ...
• das Vorstandsmitglied (n.) , [pl. Vorstandsmitglieder] , {Wirt}
  عضو مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Börsenvorstand (n.) , {Wirt}
  مجلس إدارة البورصة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Schulvorstand (n.) , {Bildung}
  مجلس إدارة المدرسة {تعليم}
  mehr ...
• die Verantwortung des Verwaltungsrats (n.) , {Wirt}
  مسؤولية مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Senatsverwaltung (n.) , {verwaltung.}
  إدارة مجلس الشيوخ {إدارة}
  mehr ...
• der Schulrat (n.)
  مجلس إدارة المدرسة
  mehr ...
• der Vorstandschef (n.)
  رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• die Aufsichtsratsposten (n.) , {Wirt}
  مقاعد أعضاء مجلس الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• Stellvertretender Vorstandsvorsitzender (n.) , {verwaltung.}
  نائب رئيس مجلس الإدارة {إدارة}
  mehr ...
• der Vize-Vorstandsvorsitzende (n.)
  نائب رئيس مجلس الإدارة
  mehr ...
• die Schulrätin (n.) , {Bildung}
  عضوة مجلس إدارة المدرسة {تعليم}
  mehr ...
• der Vereinsvorstand (n.)
  رئيس مجلس إدارة الجمعية
  mehr ...
• der Gesamtvorstand (n.)
  مجلس الإدارة بكامل أعضائه
  mehr ...
• der Vorsitzender des Vorstands der Behörde (n.) , {Pol}
  رئيس مجلس إدارة الهيئة {سياسة}
  mehr ...
• ein Vorstandssprecher (n.) , {verwaltung.}
  المتحدث باسم مجلس الإدارة {إدارة}
  mehr ...
• die Befugnisse des Vorstandsvorsitzenden Pl., {Recht}
  صلاحيات رئيس مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• das Protokoll der Vorstandssitzung {Recht}
  محضر اجتماع مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• der Aufsichtsratschef (n.)
  رئيس مجلس الإدارة الإشرافية
  mehr ...
• die Erlaubnis des Behördenvorstandes (n.) , {Recht}
  موافقة مجلس إدارة الهيئة {قانون}
  mehr ...
• der Börsenvorstand (n.) , {Wirt}
  مجلس إدارة سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Entlastung der Vorstandsmitglieder {Recht}
  إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• die Ernennung eines neuen Vorstandsvorsitzenden
  تعيين رئيس مجلس إدارة جديد
  mehr ...
• die Verlängerung des Mandats des Vorstandsvorsitzenden {Recht}
  تجديد مهام رئيس مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• die Festsetzung der Höhe der Sitzungsgelder für Vorstandsmitglieder {Recht}
  تحديد مبلغ مكافآت الحضور لأعضاء مجلس الإدارة {قانون}
  mehr ...
• die Trennung der Funktionen des Vorstandsvorsitzenden und des Generaldirektors
  الفصل بين مهام رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للبنك
  mehr ...