relevante Überetzungen

• die Verfügbarkeitszusage (n.) , {Comp}
  المتاح للتعهد {كمبيوتر}
  mehr ...
• blockiert (adj.) , {com.}
  غير متاح للاستخدام {اتصالات}
  mehr ...
• später lieferbar
  متاح في وقت لاحق
  mehr ...
• barrierefrei (adj.)
  متاح لذوي الإعاقة
  mehr ...
• Zurzeit nicht verfügbar
  غير متاح حاليًا
  mehr ...
• ein freier Puffer {Comp}
  مخزن مؤقت متاح {كمبيوتر}
  mehr ...
• jdm. etw. an die Hand geben
  يجعل شئ متاح لشخص ما
  mehr ...
• in Pulver erhältlich
  متاح في صورة مسحوق
  mehr ...
• barrierefrei (adj.)
  متاح لذوي الاحتياجات الخاصة
  mehr ...
• rund um die Uhr erreichbar
  متاح على مدار الساعة
  mehr ...
• Der Zutritt zu öffentlichen Sitzungen ist stets möglich {Recht}
  حضور الجلسات العلنية متاحٌ دائمًا {قانون}
  mehr ...
• die Formel (n.)
  وَصْفَة
  mehr ...
• das Rezept (n.) , [pl. Rezepte]
  وَصْفَة [ج. وصفات]
  mehr ...
• das verschreibungspflichtige Rezept (n.) , {Med}
  وَصْفَة {طب}
  mehr ...
• die Präskription (n.) , {Med}
  وَصْفَة {طب}
  mehr ...
• die Verordnung (n.) , [pl. Verordnungen] , {Med}
  وَصْفَة {طب}
  mehr ...
• das Kochrezept (n.)
  وَصْفَة
  mehr ...
• das Patentrezept (n.)
  وصفة المريض
  mehr ...
• unbeschreiblich (adj.)
  لا يمكن وصفه
  mehr ...
• eine ärztliche Verordnung
  وصفه طبية
  mehr ...
• das Hausrezept (n.)
  وصفه بيتية
  mehr ...
• die Rezepturanfertigung (n.)
  إعداد الوصفة
  mehr ...
• ein chinesisches Rezept
  وصفة صينية
  mehr ...
• das Erfolgsrezept (n.)
  وصفة للنجاح
  mehr ...
• die Rezeptformel (n.)
  نموذج الوصفة
  mehr ...
• das Kuchenrezept (n.)
  وصفه الكعكة
  mehr ...
• das Patentrezept (n.) , {ind.}
  وصفة مسجلة {صناعة}
  mehr ...
• das Salbenrezept (n.) , {Med}
  وصفه مرهم {طب}
  mehr ...
• das ärztliche Rezept (n.) , {Med}
  وصفة طبية {طب}
  mehr ...
• die Rezeptanweisungen (n.) , Pl.
  تعليمات الوصفة
  mehr ...