relevante Überetzungen

• abhalten (v.) , {von}, {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
  منع من
  mehr ...
• absperren (v.) , {sperrte ab / absperrte ; abgesperrt}, {Pol}
  مَنَعَ {سياسة}
  mehr ...
• absprechen (v.) , {sprach ab / absprach ; abgesprochen}
  مَنَعَ
  mehr ...
• die Abwendung (n.)
  مَنْع
  mehr ...
• der Versickerungsschutz (n.) , {Build.}
  منع النش {بناء}
  mehr ...
• die Unterbindung (n.) , [pl. Unterbindungen]
  مَنْعٌ
  mehr ...
• das Verbot (n.) , [pl. Verbote] , {Recht}
  مَنْعٌ {قانون}
  mehr ...
• unterdrücken (v.) , {unterdrückte ; unterdrückt}, {Comp}
  مَنَعَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• wehren (v.) , {wehrte ; gewehrt}
  مَنَعَ
  mehr ...
• hemmen (v.) , {hemmte ; gehemmt}
  مَنَعَ
  mehr ...
• die Inhibition (n.)
  مَنْعٌ
  mehr ...
• die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen]
  مَنْعٌ
  mehr ...
• inhibieren (v.)
  مَنَعَ
  mehr ...
• die Empfängnisverhütung (n.)
  حب منع حمل
  mehr ...
• das Neuerungsverbot (n.) , {Recht}
  منع التجديد {قانون}
  mehr ...
• die Verhinderung von Krieg
  منع الحرب
  mehr ...
• das Reiseverbot (n.)
  منع السفر
  mehr ...
• die Verhütung (n.) , [pl. Verhütungen] , {Med}
  منع الحمل {طب}
  mehr ...
• die Thromboseprophylaxe (n.) , {Med}
  منع التخثر {طب}
  mehr ...
• arretieren (v.) , {machin.}
  منع حركة {خراطة}
  mehr ...
• das Überholverbote (n.) , [pl. Überholverbote]
  منع التجاوز {مرور}
  mehr ...
• die Unfallverhütung (n.)
  منع الحوادث
  mehr ...
• das Besuchsverbot (n.)
  منع الزيارة
  mehr ...
• die Vermeidung von Bränden
  منع الحريق
  mehr ...
• das Abtreibungsverbot (n.) , [pl. Abtreibungsverbote] , {Recht}
  منع الإجهاض {قانون}
  mehr ...
• das Rauchverbot (n.) , [pl. Rauchverbote]
  منع التَدخين
  mehr ...
• die Angriffshemmung (n.)
  منع الهجوم
  mehr ...
• die Kriminalprävention (n.) , [pl. Kriminalpräventionen]
  منع الجريمة
  mehr ...
• das Malverbot (n.)
  منع من الرسم
  mehr ...
• die Sturzprävention (n.)
  منع سقوط
  mehr ...