relevante Überetzungen

• der Glockenbecher (n.) , {hist.}
  قدر جرسي {تاريخ}
  mehr ...
• der Haubenofen (n.) , {Elec. Eng.}
  فرن جرسي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• das Einweckglas (n.)
  مَرْطَبَان {عبوة زجاجية}
  mehr ...
• der Tiegel (n.)
  مرْطَبَان
  mehr ...
• die Glockenkontur (n.) , {Comp}
  مخطط توزيع جرسي {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Glockenspirometer (n.) , {Med}
  مقياس التنفس الجَرَسيّ {طب}
  mehr ...
• der Anaerobiertopf (n.) , {Chemie}
  مَرْطَبانٌ لَاهَوائِيّ {كمياء}
  mehr ...
• der Deckelöffner (n.)
  فتاحة مرطبان
  mehr ...
• das Schraubglas (n.) , [pl. Schraubgläser]
  مرطبان ذو فوهة ملولبة
  mehr ...
• die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {Comp}
  اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
  mehr ...
• auslegen (v.)
  شكّل
  mehr ...
• strukturieren (v.)
  شَكَّلَ
  mehr ...
• aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
  شَكّل
  mehr ...
• der Umriss (n.) , [pl. Umrisse]
  شَكْلٌ {هَيْئَة}
  mehr ...
• mitprägen (v.)
  شَكَّلَ
  mehr ...
• der Pflanzenstab (n.)
  شِكل
  mehr ...
• förmig (adj.)
  ذو شكل
  mehr ...
• die Kunstform (n.)
  شكل الفن
  mehr ...
• ausmachen (v.)
  شكل
  mehr ...
• konfigurieren (v.) , {elect.}
  شَكَّلَ {كهرباء}
  mehr ...
• ausschmieden (v.) , {ind.,met.,tech.}
  شَكّل {صناعة،المعادن،تقنية}
  mehr ...
• das Motiv (n.)
  شَكل
  mehr ...
• darstellen
  شَكَّلَ {خطر، مشكلة، تحدي}
  mehr ...
• ausformen (v.)
  شَكّل
  mehr ...
• der Charakter (n.)
  شَكل
  mehr ...
• die Freihandform (n.) , {Comp}
  شكل حر {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Shape (n.) , {Comp}
  شَكْلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• etw. prägen (v.)
  شكل
  mehr ...
• vokalisieren (v.) , {lang.}
  شَكّل {لغة}
  mehr ...
• fesseln (v.)
  شكَل {الدابة}
  mehr ...