relevante Überetzungen

• eine weltweit verbreitete bakterielle Infektionskrankheit (n.) , {Med}
  مرض بكتيري معدٍ منتشر في جميع أنحاء العالم {طب}
  mehr ...
• weit verbreitet (adj.)
  منتشر على نطاق واسع
  mehr ...
• die Krankheitsbewältigung (n.) , {Med}
  التغلب على المرض {طب}
  mehr ...
• krankheitsbedingt (adj.) , {Med}
  المترتب على المرض {طب}
  mehr ...
• die Anthroponose (n.) , {Med}
  مرض مقتصر على البشر {طب}
  mehr ...
• die Dynamik von krankheitsbedingten Fehlhandlungen (n.) , {Med,psych.}
  ديناميكية السلوكيات السيئة المترتبة على المرض {طب،علم نفس}
  mehr ...
• auf Brigadeebene {mil.}
  على مستوى الألوية {جيش}
  mehr ...
• international (adj.) , {Pol}
  على المستوى الدولي {سياسة}
  mehr ...
• auf Augenhöhe
  على مستوى النظر
  mehr ...
• auf persönlicher Ebene
  على المستوى الشخصي
  mehr ...
• auf gleicher Höhe
  على نفس المستوى
  mehr ...
• atomar (adj.) , {Chemie}
  على مستوى الذرة {كمياء}
  mehr ...
• konzernweit (adj.) , {Wirt}
  على مستوي المؤسسة {اقتصاد}
  mehr ...
• auf derselben Höhe (adv.)
  على نفس المستوى
  mehr ...
• die Weltklasse (n.)
  على مستوى عالمي
  mehr ...
• auf Regierungsebene {Pol}
  على مستوى الحكومات {سياسة}
  mehr ...
• auf globaler Ebene
  على المستوى العالمي
  mehr ...
• unternehmensübergreifend (adj.)
  على مستوى الشركة
  mehr ...
• auf kommunaler Ebene
  على المستوى المحلي
  mehr ...
• die Gemeindeebene (n.) , {Pol}
  على مستوى البلدية {سياسة}
  mehr ...
• auf individueller Ebene
  على مستوى الفرد
  mehr ...
• meilenweit (adv.)
  على مستوى أميال {من المسافة}
  mehr ...
• auf der Organisationsebene
  على المستوى التنظيمي
  mehr ...
• auf Ministerebene {Pol}
  على المستوى الوزاري {سياسة}
  mehr ...
• auf höchstem Niveau
  على أعلى مستوى
  mehr ...
• auf Augenhöhe
  على مستوى العين
  mehr ...
• europaweit (adv.) , {Geografie}
  على مستوى أوروبا {جغرافيا}
  mehr ...
• auf Bundesebene
  على المستوى الفدرالي
  mehr ...
• auf Bundesebene {Deutschland}, {Pol}
  على مستوى الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• landesweit (adv.)
  على مستوى البلاد
  mehr ...