relevante Überetzungen

• die Beziehung zu Personen (n.)
  العلاقة بين الأشخاص
  mehr ...
• biografisch (adj.) , {lit.}
  مُتعلِّق بالسِّيَر أو تراجم الأشخاص {أدب}
  mehr ...
• die Betroffenenrechteanfrage (n.)
  الطلب المتعلق بحقوق الأشخاص المعنيين
  mehr ...
• die Dreiecksbeziehung (n.)
  ثلاثة أشخاص يتقاسمون علاقة عاطفية
  mehr ...
• zwischenmenschlich (adv.)
  بين الأشخاص
  mehr ...
• interpersonal (adj.)
  بين الأشخاص
  mehr ...
• zwischenmenschliche Beziehungen
  علاقات بين الأشخاص
  mehr ...
• zwischenmenschliche Kommunikation
  التواصل بين الأشخاص
  mehr ...
• die Wohngemeinschaft (n.)
  تقاسم الشقة بين عدة أشخاص
  mehr ...
• die Paarbeziehung (n.)
  العلاقة بين الزوجين
  mehr ...
• das Geschlechterverhältnis (n.)
  العلاقة بين الجنسين
  mehr ...
• die periodische Beziehung zwischen Metallen {Chemie}
  العلاقة الدورية بين المعادن {كمياء}
  mehr ...
• die Naturwissenschaft und Religion
  العلاقة بين الدين والعلم
  mehr ...
• die Beziehung zwischen dem Wasser und dem Boden {Landwirt.}
  العلاقة بين الماء والتربة {زراعة}
  mehr ...
• das Verkuppeln (n.)
  إنشاء علاقة بين شاب وفتاة
  mehr ...
• die Beziehung zwischen den Bakterien und den menschlichen Organen {Bio.}
  العلاقة بين الجراثيم وعضوية الإنسان {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Korrelation zwischen steigendem Einkommen und Glück
  العلاقة بين زيادة الدخل والسعادة
  mehr ...
• die Assoziation (n.)
  إِيجَاد عَلَاقَة بَيْن شَيْئَيْن عَن طَرِيق الذِّهْن
  mehr ...
• die Phänologie (n.)
  علم العلاقة بين المناخ والظواهر الأحيائية
  mehr ...
• die Beziehung zwischen dem Riemannsches Integral und dem Lebesgue-Integral {Bildung,math.}
  العلاقة بين تكامل ريمان وتكامل ليبغ {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung {Chemie}
  نماذج العلاقة الكمية بين البنية والفعالية {كمياء}
  mehr ...
• der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
  إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
  mehr ...
• außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
  علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ {قانون}
  mehr ...
• bedingt (adj.)
  متعلَق ب
  mehr ...
• medizinnah (adj.)
  متعلق بالطب
  mehr ...
• zusammenhängend (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  mehr ...
• zugehörig (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  mehr ...
• angehörig (adj.)
  متعلق
  mehr ...
• abhängig von
  متعلق ب
  mehr ...
• einschlägig (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  mehr ...