relevante Überetzungen

• die Ausgangsbeschränkungen (n.) , Pl.
  قيود على الخروج
  mehr ...
• die Einfuhrbeschränkung (n.) , [pl. Einfuhrbeschränkungen] , {Wirt}
  قيود على الاستيراد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Leistungseinschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
  قيود على الأداء {تقنية}
  mehr ...
• die Handelsbeschränkungen (n.) , Pl., {Wirt}
  القيود على التجارة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Einsatzbeschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
  القيود المفروضة على الاستخدام {تقنية}
  mehr ...
• die Währungsbeschränkungen (n.) , {Pol}
  قيود المفروضة على العملة {سياسة}
  mehr ...
• die Reisebeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على السفر
  mehr ...
• die Freiheitsbeschränkungen (n.) , Pl.
  قيود مفروضة على الحرية
  mehr ...
• die Bildungseinschränkungen (n.) , Pl., {Bildung,Pol}
  القيود المفروضة على التعليم {تعليم،سياسة}
  mehr ...
• die Kontaktbeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على التواصل
  mehr ...
• die Mobilitätseinschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على التنقل
  mehr ...
• die Freiheitsbeschränkung (n.)
  فرض قيود على حرية
  mehr ...
• die Einschränkungen der Mobilität
  القيود المفروضة على التنقل
  mehr ...
• die Verwendungsbeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على الاستخدام
  mehr ...
• die Reiserestriktionen (n.) , Pl.
  قيود مفروضة على السفر
  mehr ...
• die Importbeschränkungen (n.) , Pl., {Wirt}
  القيود المفروضة على الاستيراد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Nutzungseinschränkung (n.)
  القيود المفروضة على الاستخدام
  mehr ...
• die Einfuhrbeschränkungen (n.) , Pl., {Wirt}
  قيود على توريد السلع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schranken des Urheberrechts Pl., {lit.}
  قيود على حقوق التأليف والنشر {أدب}
  mehr ...
• die Einschränkungen von Grundrechten
  قيود مفروضة على الحقوق الأساسية
  mehr ...
• die Wahrung der notwendigen Abstände und Kontaktbeschränkungen
  احترام المسافات اللازمة والقيود المفروضة على الاتصال
  mehr ...
• FMA {Finanzmarktaufsicht}, abbr., {Wirt}
  الرقابة على الأسواق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Finanzmarktaufsicht (n.) , {Wirt}
  الرقابة على الأسواق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Wohngeldantrag (n.)
  طلب للحصول على معونة السكن المالية
  mehr ...
• Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden (n.) , Pl., {Wirt}
  العائدات النقدية من الحصول على الديون المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (n.)
  السُلطة الفدرالية للرقابة على الخَدمات المالية
  mehr ...
• FKS {Finanzkontrolle Schwarzarbeit}, abbr., {Wirt}
  الرقابة المالية على العمل غير المعلن عنه {اقتصاد}
  mehr ...
• die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (n.) , {Wirt}
  الرقابة المالية على العمل غير المعلن عنه {اقتصاد}
  mehr ...
• die internationale Organisation der Wertpapieraufsichtsbehörden {Wirt}
  المنظمة الدولية لهيئات الرقابة على الأوراق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die konjunkturorientierte Fiskalpolitik (n.) , {Wirt}
  سياسة مالية قائمة على تطور النمو الاقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...