relevante Überetzungen

• die idiomatische Übersetzung
  الترجمة الاصطلاحية
  mehr ...
• das Idiom (n.) , {lang.}
  عبارة اصطلاحية {لغة}
  mehr ...
• die Idiomatik (n.)
  التعبيرات الاصطلاحية
  mehr ...
• die Redewendungen (n.) , Pl., {lang.}
  التعبيرات الاصطلاحية {لغة}
  mehr ...
• der vereinbarte Grad der Verzerrung (n.) , {com.}
  درجة إصطلاحية للتشوة {تقليدية}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Klinikjargon (n.) , {Med}
  اللُّغةُ الإصْطِلَاحِيَّةُ السَّرِيْرِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Somatismen (n.) , Pl.
  التعبيرات الإصطلاحية المتصلة بأجزاء جسم الإنسان
  mehr ...
• Engerer Auswahl
  قائمة مختصرة
  mehr ...
• das Kontextmenü (n.) , {Comp}
  قائمة مختصرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kompakteigenschaft (n.) , {Comp}
  خاصية مختصرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Kurzzeichen (n.) , Pl., {Comp}
  حروف مختصرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kurzschreibweise (n.)
  كتابة مختصرة
  mehr ...
• eine abgekürzte Ausfertigung
  نسخة مختصرة
  mehr ...
• der Abkürzungsweg (n.)
  الطريقة المختصرة
  mehr ...
• die Kurzbezeichnung (n.) , {ind.}
  التسمية المختصرة {صناعة}
  mehr ...
• die engere Auswahl
  قائمة مختصرة
  mehr ...
• die Kurzarbeit (n.) , {Wirt}
  ساعات العمل المختصرة {اقتصاد}
  mehr ...
• globales Kontextmenü {Comp}
  قائمة مختصرة عمومية {كمبيوتر}
  mehr ...
• kurze Antworten auf große Fragen Pl.
  إجابات مختصرة لأسئلة كبيرة
  mehr ...
• der Marker (n.) , {Comp}
  عَلاَمَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kennzeichnung (n.) , {Umwelt}
  عَلاَمَةٌ {بيئة}
  mehr ...
• das CE-Kennzeichen (n.)
  العلامة CE
  mehr ...
• die Zensur (n.) , [pl. Zensuren] , {Bildung}
  عَلاَمَةٌ {تعليم}
  mehr ...
• die Markierung (n.)
  عَلاَمَةٌ
  mehr ...
• der Wählvorspann (n.) , {com.}
  عَلاَمَةٌ {فى التشوير}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Dehnungsstreifen (n.) , {Med}
  علامة الشد {طب}
  mehr ...
• das Allis-Zeichen (n.) , {Med}
  علامة اليس {طب}
  mehr ...
• das Insigne (n.)
  عَلامة
  mehr ...
• das Stoppschild (n.) , {transport.}
  علامة قف {نقل}
  mehr ...
• der Universalgelehrter (n.)
  عَلاَّمَةٌ
  mehr ...