relevante Überetzungen

• der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
  صَوْتٌ
  mehr ...
• der Laut (n.) , [pl. Laute]
  صَوْتٌ [ج. أصوات]
  mehr ...
• wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Pol}
  صَوَّتَ {سياسة}
  mehr ...
• der Klang (n.) , [pl. Klänge]
  صَوْتٌ [ج. أصوات]
  mehr ...
• der Hall (n.)
  صَوْتٌ [ج. أصوات]
  mehr ...
• abstimmen (v.) , {stimmte ab / abstimmte ; abgestimmt}, {Pol}
  صَوَّتَ {سياسة}
  mehr ...
• die Flüsterstimme (n.)
  صوت مبحوح
  mehr ...
• retroflex (adj.) , {Acous.}
  صوت ارتدادي {صوتيات}
  mehr ...
• die Schallbombe (n.)
  قنبلة صوت
  mehr ...
• der Klangeindruck (n.)
  انطباع الصوت
  mehr ...
• der Verschlusslaut (n.) , {lang.}
  صوت انفجاري {لغة}
  mehr ...
• das Soundsystem (n.) , {tech.}
  نظام الصوت {تقنية}
  mehr ...
• koronal (adj.)
  صوت نطعي
  mehr ...
• schallgedämmt (adj.) , {tech.}
  معزول الصوت {تقنية}
  mehr ...
• eine weibliche Stimme
  صوت أنثوي
  mehr ...
• die Klangauffälligkeit (n.)
  وضوح الصوت
  mehr ...
• schallgedämmt (adj.) , {tech.}
  عازل للصوت {تقنية}
  mehr ...
• die Überspielung (n.) , {tv.}
  ترجمة الصوت {تلفزيون}
  mehr ...
• das Reibungsgeräusch (n.) , {tech.}
  صَوْتٌ اِحْتِكَاكِيّ {تقنية}
  mehr ...
• der Klopfschall (n.)
  صوت القرع
  mehr ...
• der Resonanzkörper (n.)
  صندوق الصوت
  mehr ...
• die Stummschaltung (n.) , {Elect.}
  كتم الصوت {اليكترونيات}
  mehr ...
• ein brummendes Geräusch (n.)
  صوت طنين
  mehr ...
• die Computerstimme (n.) , {Comp}
  صوت الكمبيوتر {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Klick-Geräusch (n.)
  صوت نقر
  mehr ...
• der Nachklang (n.)
  صدى الصوت
  mehr ...
• die Schallleitung (n.) , {Med}
  توصيل الصوت {طب}
  mehr ...
• ertönen (v.)
  أصدر صوت
  mehr ...
• der Tenor (n.) , [pl. Tenöre]
  صَوْتٌ صَادِحٌ {غناء}
  mehr ...
• der Tonmeister (n.)
  مهندس صوت
  mehr ...