relevante Überetzungen

• krebserzeugend (adj.)
  مسبب للسرطان
  mehr ...
• krebserregend (adv.) , {Med}
  مسبب للسرطان {طب}
  mehr ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  mehr ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• der Auslöser (n.) , [pl. Auslöser]
  مُسَبِّبٌ [ج. مسببات]
  mehr ...
• begründend (adj.)
  مُسَبِّبٌ
  mehr ...
• ätiologisch (adj.)
  مسبب
  mehr ...
• der Verursacher (n.)
  المُسَبِّبٌ
  mehr ...
• krankheitserregend (adj.)
  مسبب للأمراض
  mehr ...
• die Stressoren (n.) , Pl., {psych.}
  مُسَبِّبُ الكَرب {علم نفس}
  mehr ...
• der Schadensverursacher (n.)
  مسبب للأضرار
  mehr ...
• das Pathogen (n.) , {Med}
  مسبب للمرض {طب}
  mehr ...
• der Auslöser (n.) , [pl. Auslöser]
  عامل مسبب
  mehr ...
• der Krankheitserreger (n.) , [pl. Krankheitserreger] , {Med}
  مسبب المرض {طب}
  mehr ...
• der Störer (n.) , {com.}
  مسبب للتداخل {اتصالات}
  mehr ...
• kariogen (adj.)
  مسبب التسوس
  mehr ...
• der Unfallverursacher (n.)
  مسبب الحادث
  mehr ...
• eine Fehlgeburt verursachend {Med}
  مُسَبِّبٌ لِلإِجْهاض {طب}
  mehr ...
• der Krüppel (n.) , {Med}
  مُسَبِّبٌ للعَجْز {طب}
  mehr ...
• isotonisch (adj.)
  متعلق بالمسبب
  mehr ...
• allergieauslösend (adj.) , {Med}
  مسبب للحساسية {طب}
  mehr ...
• der Lärmverursacher (n.)
  مسبب للضوضاء
  mehr ...
• todbringend (adv.)
  مسبب للموت
  mehr ...
• der Erreger (n.) , [pl. Erreger] , {Med}
  مسبب للمرض {طب}
  mehr ...
• der Neiderreger (n.)
  مسبب الحسد
  mehr ...
• der Erreger (n.) , [pl. Erreger] , {Med}
  عامل مسبَب {طب}
  mehr ...