relevante Überetzungen

• basierend auf gegenseitigem Respekt und Vertrauen
  تقوم على الاحترام والثقة المتبادلة
  mehr ...
• großostasiatische Wohlstandssphäre {Geografie}
  منطقة شرقى أسيا الكبرى للرفاهية المتبادلة {جغرافيا}
  mehr ...
• die innerbetriebliche Verrechnung (n.) , {Comp}
  استبعاد العمليات المتبادلة بين الشركات المندمجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Freundschaft auf gegenseitiger Zuneigung beruhendes Verhältnis
  علاقة صداقة على أساس المودة المتبادلة
  mehr ...
• die Erhebung des gegenseitigen tatsächlichen Warenverkehrs (n.) , {Wirt}
  تسجيل حركة التجارة الفعلية المتبادلة في البضائع {اقتصاد}
  mehr ...
• ARHG {Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz}, abbr., {Recht}
  قانون تسليم المجرمين والمساعدة المتبادلة في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• das Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz (n.) , {Recht}
  قانون تسليم المجرمين والمساعدة المتبادلة في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
  شَرْط [ج. شروط]
  mehr ...
• der Vorbehalt (n.) , [pl. Vorbehalte] , {Umwelt}
  شَرْط {بيئة}
  mehr ...
• die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
  شَرْط [ج. شروط]
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  شَرَطٌ
  mehr ...
• die Bedingung (n.) , [pl. Bedingungen]
  شَرْط [ج. شروط]
  mehr ...
• der Status (n.)
  شَرْطٌ
  mehr ...
• die Klausel (n.) , [pl. Klauseln] , {Recht}
  شَرْط [ج. شروط] ، {قانون}
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  شَرَطٌ
  mehr ...
• der Sachzwang (n.)
  شَرَطٌ
  mehr ...
• die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
  شَرْط [ج. شروط]
  mehr ...
• der A-Zustand (n.) , {com.}
  شرط A {اتصالات}
  mehr ...
• der Z-Zustand (n.) , {com.}
  شرط Z {اتصالات}
  mehr ...
• die Lernvoraussetzung (n.) , {Bildung}
  شرط التعلم {تعليم}
  mehr ...
• die Zusatzbedingung (n.)
  شرط إضافي
  mehr ...
• der signifikante Zustand (n.) , {com.}
  شرط هام {اتصالات}
  mehr ...
• aufschiebende Bedingung (n.) , {Recht}
  شرط مُوقِّف {قانون}
  mehr ...
• die Anfangsbedingung (n.) , {elect.}
  شرط ابتدائي {كهرباء}
  mehr ...
• stillschweigende Bedingung (n.)
  شرط ضمني
  mehr ...
• die Aufnahmevoraussetzung (n.)
  شرط القبول
  mehr ...
• die Pflichtanforderung (n.)
  شرط إلزامي
  mehr ...
• die Induktionsvoraussetzung (n.)
  الشرط التعريفي
  mehr ...
• eine neue Bedingung
  شرط جديد
  mehr ...
• die salvatorische Klausel (n.) , {Recht}
  شرطٌ استنثائيّ {قانون}
  mehr ...