relevante Überetzungen

• das Ehenotariat (n.)
  مَأْذُون
  mehr ...
• der Imam (n.) , {Relig.}
  مَأْذُون {دين}
  mehr ...
• Autorisierter Notar für Beurkundung von Heirats- und Scheidungsverträgen in den arabischen Ländern
  مَأْذُون
  mehr ...
• der Standesbeamte (n.) , [pl. Standesbeamten]
  مأذون شرعي
  mehr ...
• Private Vollmachten für Angehörige der Gesellschaft, um Autos und Fahrzeuge der Gesellschaft zu führen. {Recht}
  الوكالات الخاصة لقيادة كافة السيارات والمركبات العائدة للشركة لمنتسبي الشركة. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Recht}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
  تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
  شَرِكة
  mehr ...
• die Muttergesellschaft (n.) , [pl. Muttergesellschaften] , {Wirt}
  الشركة الأم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auflösung der Gesellschaft {Wirt}
  حل الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Dachgesellschaft (n.) , {Wirt}
  الشركة الأم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Unternehmung (n.) , [pl. Unternehmungen]
  شَرِكة [ج. شركات]
  mehr ...
• in der Firma
  في الشركة
  mehr ...
• die Beteiligung (n.) , [pl. Beteiligungen] , {Wirt}
  شَرِكة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Rundfunkunternehmen (n.)
  شركة البث
  mehr ...
• der Konzern (n.)
  شَرِكة
  mehr ...
• das Mutterunternehmen (n.)
  شركة أم
  mehr ...
• die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {Wirt}
  شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Firma (n.) , [pl. Firmen] , {Wirt}
  شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Compagnie (n.)
  شركة
  mehr ...
• die Körperschaft (n.) , [pl. Körperschaften] , {Wirt}
  شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Mutterkonzern (n.) , {Wirt}
  الشركة الأم {اقتصاد}
  mehr ...
• der Rüstungskonzern (n.)
  شركة تسليح
  mehr ...
• UG {Unternehmensgesellschaft}, abbr., {Wirt}
  شركة شراكة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Automobilkonzern (n.) , {ind.}
  شركة سيارات {صناعة}
  mehr ...
• der Stammsitz (n.) , {Wirt}
  مقر الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmensziel (n.)
  هدف الشركة
  mehr ...
• die Konzernzentrale (n.)
  مقر الشركة
  mehr ...
• die Unternehmensgesellschaft (n.) , {Wirt}
  شركة شراكة {اقتصاد}
  mehr ...