Allgemein   Wirtschaft   Medizin  
Deutsch
Arabisch
    Substantiv
  1. die Verbindung [pl. Verbindungen]
  2. die Vernetzung [pl. Vernetzungen]
  3. die Verknüpfung [pl. Verknüpfungen]
  4. die Bindung [pl. Bindungen] {Wirt}
    رَبْط [ج. روابط] {اقتصاد}
  5. die Einbindung [pl. Einbindungen]
    ربط [ج. روابط]
  6. der Verband [pl. Verbände]
    ربط [ج. أربطة]
  7. die Festlegung [pl. Festlegungen]
  8. die Festsetzung [pl. Festsetzungen]
  9. Verb
  10. verknüpfen {verknüpfte ; verknüpft}
  11. binden {band ; gebunden}
  12. bündeln {bündelte ; gebündelt}
  13. klemmen {klemmte ; geklemmt}
  14. einbinden {band ein / einband ; eingebunden} {Wirt}
    َربطْ {اقتصاد}
  15. ربط {رباط الجزمة}
  16. abbinden {band ab / abband ; abgebunden} {Med}
    ربط {طب}
  17. anbinden {band an / anband ; angebunden}
  18. anhängen {hängte an / anhängte ; angehängt}
  19. anmachen {machte an ; angemacht}
  20. anschnallen {schnallte an ; angeschnallt}
  21. bandagieren {bandagierte ; bandagiert}
  22. befestigen {befestigte ; befestigt}
  23. festbinden {band fest / festband ; festgebunden}
  24. schnüren {schnürte ; geschnürt}
  25. umbinden {band um / umband ; umgebunden}
  26. knüpfen {knüpfte ; geknüpft}
  27. kuppeln {kuppelte ; gekuppelt}
  28. verkoppeln {verkoppelte ; verkoppelt}