relevante Überetzungen

• der Rückkanal (n.) , {com.}
  قناة خلفية {اتصالات}
  mehr ...
• das Rückwärtszeichen (n.) , {com.}
  إشارة خلفية {اتصالات}
  mehr ...
• das Hintergrundgeräusch (n.) , {com.}
  ضوضاء خلفية {اتصالات}
  mehr ...
• das Eigengeräusch (n.) , {Acous.}
  شوشرة خلفية {صوتيات}
  mehr ...
• die Hintergrundaktivität (n.) , {Comp}
  نشاط الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die hintere Austastschulter (n.) , {des Zeilensynchronsignals}, {tv.}
  شرفة خلفية {إشارة تزامن الخط}، {تلفزيون}
  mehr ...
• die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
  الجهة الخلفية
  mehr ...
• der Anwendungshintergrund (n.) , {Comp}
  خلفية التطبيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hintergrundgrafiken (n.) , Pl., {Comp}
  رسومات الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Hintergrundbild (n.) , {Comp}
  خلفية الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hintergrundtextur (n.) , {Comp}
  هيئة الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hintergrundaufgabe (n.) , {Comp}
  تطبيق في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schattierung (n.) , [pl. Schattierungen] , {Comp}
  تظليل الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Drucken im Hintergrund (n.) , {Comp}
  طباعة في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Hintergrundmuster (n.) , {Comp}
  نقش الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• im Hintergrund {Comp}
  مهمة في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Unterkanal (n.) , {Umwelt}
  قناة خلفية {بيئة}
  mehr ...
• die Hinterradbremse (n.)
  الفرامل الخلفية
  mehr ...
• die musikalische Untermalung
  الموسيقى الخلفية
  mehr ...
• Rs. {Rückseite}, abbr., {Recht}
  الصفحة الخلفية {قانون}
  mehr ...
• die Vorgeschichte (n.) , {lit.}
  خلفية درامية {أدب}
  mehr ...
• die Hinterreifen (n.) , Pl.
  الإطارات الخلفية
  mehr ...
• der Hecklift (n.) , {tech.}
  رافعة خلفية {تقنية}
  mehr ...
• der Rückenwind (n.)
  ريح خلفية
  mehr ...
• die Heckfinnen (n.) , Pl., {tech.}
  زعانف خلفية {تقنية}
  mehr ...
• die Hintergrundverarbeitung (n.) , {Comp}
  معالجة الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hintergrundverarbeitung (n.) , {Comp}
  تشغيل في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• familiärer Hintergrund
  الخلفية العائلية
  mehr ...
• der Bildungshintergrund (n.) , {Bildung}
  خلفية تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• Rs {Rückseite}, abbr., {Recht}
  الصفحة الخلفية {قانون}
  mehr ...