Übersetzen Deutsch Arabisch حمل شيء معه بشكل دائم

...

• etwas mit sich herumtragen umgang.
  حمل شيء معه بشكل دائم
  mehr ...

relevante Treffer

• dauerhaft (adv.)
  بشكل دائم
  mehr ...
• obsessiv (adj.)
  دائِم التَّفكير في شيء
  mehr ...
• dauerelastisch (adj.) , {tech.}
  مرن بشكل دائم {تقنية}
  mehr ...
• dauerhaft gespeichert
  مخزنة بشكل دائم
  mehr ...
• permanent erreichbar (adj.)
  موجوداً بشكل دائم
  mehr ...
• der Dauertiefpreis (n.)
  سعر منخفض بشكل دائم
  mehr ...
• die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {com.}
  غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}
  mehr ...
• Auf Dauer unzulässige Rückkehrentscheidung {Recht}
  قرار العودة غير جائز بشكل دائم {قانون}
  mehr ...
• die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {Recht}
  عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
  mehr ...
• vermurksen (v.) , umgang.
  عمل شيء بشكل سيء
  mehr ...
• jdm. etw. abluchsen (v.)
  حصل على شيء بشكل غير مشروع
  mehr ...
• sich verheben (v.)
  أصابة جراء حمل شيءٍ ثقيل
  mehr ...
• dabei haben
  مَعَهُ
  mehr ...
• dabei
  مَعَهُ
  mehr ...
• der Mitsamt-Akkusativ (n.) , {lang.}
  المفعول معه {لغة}
  mehr ...
• im Schlepptau
  دائما معه
  mehr ...
• der Akkusativ der Begleitung (n.) , {lang.}
  المفعول معه {لغة}
  mehr ...
• mitverpachtet (adj.) , {Recht}
  مستأجَر معه {قانون}
  mehr ...
• mitführen (v.)
  اِصْطَحَبَ مَعَهُ
  mehr ...
• mitbringen (v.) , {brachte mit / mitbrachte ; mitgebracht}
  جَلَب معه
  mehr ...
• etw. dabeihaben
  اصطحب معه
  mehr ...
• mitbringen (v.) , {brachte mit / mitbrachte ; mitgebracht}
  أحضر معه
  mehr ...
• Interview mit jmdm. machen {oder führen}
  أجرى معه مقابلة
  mehr ...
• Blumen mitbringen
  أحضر الزهور معه
  mehr ...
• die Getränke mitbringen
  احضر مشروبات معه
  mehr ...
• kommunikationsfreudig (adj.)
  سهل التواصل معه
  mehr ...
• Schweinereien mit jemandem treiben
  مارس معه/ـها الجنس
  mehr ...
• anfunken (v.) , {com.}
  تواصل معه لاسلكيًا {اتصالات}
  mehr ...
• vermittelbar (adj.)
  يمكن التعامل معه
  mehr ...