relevante Überetzungen

• der Kettenspreizer (n.) , {Auto.}
  مُباعد بسلسلة {سيارات}
  mehr ...
• der Kettenantrieb (n.) , {Auto.,tech.}
  إدارة بسلسلة {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Kettentrieb (n.) , {Auto.,tech.}
  تدوير بسلسلة {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Kettentrieb (n.) , {Auto.,tech.}
  إدارة بسلسلة {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Kettenzug (n.) , {tech.}
  بَكّارة بسِلْسِلة {تقنية}
  mehr ...
• das Schmuckstück (n.)
  جَوْهَرة
  mehr ...
• im wesentlichen
  في جوهره
  mehr ...
• das Juwel (n.) , [pl. Juwelen [meist Plural]]
  جَوْهَرة [ج. جواهر]
  mehr ...
• der Edelstein (n.) , [pl. Edelsteine]
  جَوْهَرة
  mehr ...
• das Prachtstück (n.)
  جَوْهَرَةٌ [ج. جَوَاهِر]
  mehr ...
• der Doppelkettenantrieb (n.) , {Auto.,tech.}
  إدارة بسلسلة مزدوجة {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Kettenförderer (n.) , {tech.}
  ناقِلة بِسِلْسِلَة دَوّارة {تقنية}
  mehr ...
• der Kettengrabenzieher (n.) , {tech.}
  حفارة خنادق بسلسلة {تقنية}
  mehr ...
• der Reichsapfel (n.) , {Herrschaftszeichen}
  وسام جوهرة
  mehr ...
• das Königsjuwel (n.)
  الجوهرة الملكية
  mehr ...
• die Gemme (n.)
  جوهرة منقوشة
  mehr ...
• der Reichsapfel (n.)
  الكرة الجوهرة
  mehr ...
• der blaue Karfunkel {lit.}
  مغامرة الجوهرة الزرقاء {قصة}، {أدب}
  mehr ...
• gehalten (adj.) , {Comp}
  مُعَلّقَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Pendelbahn (n.) , {transport.}
  قاطرة معلقة {نقل}
  mehr ...
• der Scheintod (n.) , {Med}
  حيوية معلقة {طب}
  mehr ...
• die Spanndecken (n.) , Pl.
  أسقف معلقة
  mehr ...
• die Schwebstoffe (n.) , Pl., {Chemie}
  مواد معلَّقة {كمياء}
  mehr ...
• eine hängende Uhr
  ساعة معلقة
  mehr ...
• ausstehende Aufgaben Pl.
  المهام المعلقة
  mehr ...
• anstehende Aufgaben
  المهام المعلقة
  mehr ...
• der Schwebstoff (n.) , {tech.}
  مادة مُعلَّقة {لا ذائبةٌ ولا راسِبَة}، {تقنية}
  mehr ...
• schwebende Geschäfte Pl., {Scie.}
  أعمال معلقة {علوم}
  mehr ...
• ein anhängiges Verfahren {Recht}
  قضية معلّقة {قانون}
  mehr ...
• der Pendelhoden (n.) , {Med}
  الخصية المعلقة {طب}
  mehr ...