relevante Überetzungen

• der Knebel (n.)
  شئ ما يضع في الفم لمنع الشخص من الصراخ
  mehr ...
• das Hormonstäbchen (n.) , {Med}
  أنبوب هرموني لمنع الحمل {طب}
  mehr ...
• um Machtmissbrauch zu verhindern
  لمنع أساءه استخدام السلطة
  mehr ...
• aktiver Überrollschutz (n.) , {Auto.,tech.}
  النظام الفعال لمنع الانقلاب {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Weltverhütungstag (n.)
  اليوم العالمي لمنع الحمل
  mehr ...
• ausreichende fluchthemmende Gesichtspunkte (n.) , Pl., {Recht}
  أسباب كافية لمنع الهروب {قانون}
  mehr ...
• die Duldung (n.)
  تصريح إقامة مؤقت لمنع الترحيل
  mehr ...
• der Leistungsschalter mit Einschaltsperre (n.) , {elect.}
  قاطع دارة ذو قفل لمنع الغلق {كهرباء}
  mehr ...
• MARPOL {International Convention for the Prevention of Pollution from Ships}, abbr.
  الاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن
  mehr ...
• Abkommen über die Verhütung eines Nuklearkrieges
  اتفاقية لمنع نشوب حرب نووية
  mehr ...
• ärztlich verordnete Mittel zur Empfängnisverhütung {Med}
  الوسائل الموصوفة طبيًا لمنع الحمل {طب}
  mehr ...
• internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe {Pol,Recht}
  الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناتج عن السفن {سياسة،قانون}
  mehr ...
• Sicherheitsvorkehrungen zur Verhinderung weiterer Diebstähle {Recht}
  احتياطات السلامة لمنع وقوع المزيد من السرقات {قانون}
  mehr ...
• der Duldungsbescheid (n.) , {Recht}
  قرار تصريح إقامة مؤقت لمنع الترحيل {قانون}
  mehr ...
• Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe {hist.}
  الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن {اتفاقية ماربول}، {تاريخ}
  mehr ...
• die Keulung (n.) , {Landwirt.}
  قتل حيوانات المزرعة المصابة بمرض معدٍ لمنع تفشي الوباء {زراعة}
  mehr ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• die Amerikanerin (n.)
  أمريكية
  mehr ...
• die Georgia-Gopherschildkröte (n.) , {Zoo}
  سلحفاة أمريكية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Gopherschildkröten (n.) , Pl., {Zoo}
  سلاحف أمريكية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• United States Navy
  بحرية أمريكية
  mehr ...
• die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten
  الجنسية الأمريكية
  mehr ...
• die US-Staatsbürgerschaft (n.) , {Recht}
  الجنسية الأمريكية {قانون}
  mehr ...
• die amerikanische Philosophie {phil.}
  الفلسفة الأمريكية {فلسفة}
  mehr ...
• die Verwendungsabhängigkeit (n.) , {Comp}
  وحدة أمريكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Amerikanisch-Samoa {Geografie}
  ساموا الأمريكية {جغرافيا}
  mehr ...
• die amerikanische Pferdebremse {Zoo}
  نعرة أمريكية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die US-Truppen (n.) , Pl., {mil.}
  القوات الأمريكية {جيش}
  mehr ...
• die US-Wahlen (n.) , Pl., {Pol}
  الانتخابات الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• der US-Geheimdienst (n.) , {Pol}
  المخابرات الأمريكية {سياسة}
  mehr ...