Übersetzen Deutsch Arabisch جلب كل شيء تحت سقف واحد

...

• alles unter einen hut bringen
  جلب كل شيء تحت سقف واحد
  mehr ...

relevante Treffer

• unter einem Dach
  تحت سقف واحد
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• das Mansarddach (n.) , {Build.}
  سقف متعدد الميول باتجاه واحد {بناء}
  mehr ...
• alles aus einer Hand
  كل شيء من مصدر واحد
  mehr ...
• untereinander (adv.)
  واحد تحت الآخر
  mehr ...
• alles im Griff haben
  كل شيء تحت السيطرة
  mehr ...
• alles im Griff
  كل شيء تحت السيطرة
  mehr ...
• alles unter Kontrolle
  كل شيء تحت السيطرة
  mehr ...
• Alles ist unter Kontrolle
  كل شيء تحت السيطرة
  mehr ...
• unter-
  سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
  mehr ...
• die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
  فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Neue Seidenstraße {Pol}
  حزام واحد طريق واحد {سياسة}
  mehr ...
• sich zuziehen (v.)
  جَلَبَ
  mehr ...
• abholen (v.) , {holte ab / abholte ; abgeholt}
  جَلَبَ
  mehr ...
• einbringen (v.) , {brachte ein / einbrachte ; eingebracht}
  جَلَبَ
  mehr ...
• holen (v.) , {holte ; geholt}
  جَلَبَ
  mehr ...
• mitbringen (v.) , {brachte mit / mitbrachte ; mitgebracht}
  جَلَبَ
  mehr ...
• raffen (v.) , {raffte ; gerafft}
  جَلَبَ
  mehr ...
• heranbringen (v.) , {brachte heran / heranbrachte ; herangebracht}
  جَلَبَ
  mehr ...
• hereinholen (v.)
  جَلَبَ
  mehr ...
• herbeiführen (v.) , {führte herbei / herbeiführte ; herbeigeführt}
  جَلَبَ
  mehr ...
• die Beschaffung (n.) , [pl. Beschaffungen]
  جَلْبٌ
  mehr ...
• beibringen (v.) , {brachte bei / beibrachte ; beigebracht}
  جَلَبَ
  mehr ...
• vorbeibringen (v.)
  جلب
  mehr ...
• heranholen (v.) , {Comp}
  جَلَب {كمبيوتر}
  mehr ...
• bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
  جَلَبَ
  mehr ...
• apportieren (v.)
  جلب
  mehr ...
• einschleppen (v.)
  جَلَبَ
  mehr ...
• heranschaffen (v.)
  جَلَبَ
  mehr ...