Übersetzen Deutsch Arabisch جعله غير صالح

Verb

• untauglich machen (v.)
  جعله غير صالح
  mehr ...

relevante Treffer

• unleserlich gemacht (adj.)
  جعله غير مقروء
  mehr ...
• außer Gefecht setzen {kampfunfähig machen}
  جعله غير قادر على المنافسة
  mehr ...
• ungenießbar (adj.)
  غير صالح
  mehr ...
• verrottet (adj.) , [verrotteter ; am verrottetsten ]
  غير صالح
  mehr ...
• zu ungunsten
  في غير صالح
  mehr ...
• ungültig (adj.) , {Comp}
  غير صالح {كمبيوتر}
  mehr ...
• unbrauchbar (adj.)
  غير صالح للاستخدام
  mehr ...
• unverbrauchbar (adj.)
  غير صالح الاستهلاك
  mehr ...
• erwerbsunfähig (adj.)
  غير صالح للعمل
  mehr ...
• nicht fahrtauglich
  غير صالح للقيادة
  mehr ...
• ein schlechtes Essen
  طعام غير صالح
  mehr ...
• funktionsuntüchtig (adj.)
  غير صالح للعمل
  mehr ...
• fahruntauglich (adj.)
  غير صالح للقيادة
  mehr ...
• nicht essbar
  غير صالح للأكل
  mehr ...
• ungenießbar (adj.)
  غير صالح للاستهلاك
  mehr ...
• fahruntüchtig (adj.) , {Recht}
  غير صالح للقيادة {والسير على الطرق}، {قانون}
  mehr ...
• unbewohnbar (adj.)
  غير صالح للسكن
  mehr ...
• genussuntauglich (adj.)
  غير صالح للاستهلاك البشري
  mehr ...
• zum Verzehr nicht geeignet (adj.) , {nutr.}
  غير صالح للاستهلاك الآدمي {تغذيه}
  mehr ...
• zum menschlichen Verzehr nicht geeignet (adj.) , {nutr.}
  غَير صالِح للاسْتِهْلاك البَشريّ {تغذيه}
  mehr ...
• nicht transplantabel (adj.) , {Med}
  غير صالح لزراعة العضو {طب}
  mehr ...
• der Betrug zu Lasten des Leistungsträgers (n.) , {Recht}
  الاحتيال على غير صالح مقدمي الإعانات {قانون}
  mehr ...
• jdn. herbeilocken (v.)
  جَعَلَهُ يَطْمَع
  mehr ...
• laufen lassen (v.)
  جَعَلَه يَجْرِي
  mehr ...
• idealisieren (v.) , {idealisierte ; idealisiert}
  جعله مِثَالِيًّا
  mehr ...
• normalisieren (v.)
  جَعَلَهُ طَبِيعيًّا
  mehr ...
• durchbekommen (v.)
  جَعَلَهُ يَمُرّ
  mehr ...
• linearisieren (v.) , {elect.}
  جعله خطيا {كهرباء}
  mehr ...
• proliferieren (v.)
  جَعَلَهُ كَثِيرًا
  mehr ...