relevante Überetzungen

• die Auslastung (n.)
  تَخْفِيفٌ
  mehr ...
• die Blutverdünnung (n.) , {Med}
  تخفيف الدم {طب}
  mehr ...
• die Verminderung (n.) , [pl. Verminderungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Vereinfachung (n.) , [pl. Vereinfachungen]
  تَخْفِيفٌ
  mehr ...
• die Hämodlilution (n.) , {Med}
  تخفيف الدم {طب}
  mehr ...
• die Luftverdünnung (n.)
  تخفيف الهواء
  mehr ...
• gelindere Mittel (n.) , Pl., {Recht}
  وسائل التخفيف {قانون}
  mehr ...
• die Lockerung der Beschränkungen
  تخفيف القيود
  mehr ...
• die Durchforstung (n.) , {Landwirt.}
  تخفيف النباتات {الإقلال من عدد الشتلات عن طريق القلع أو تقليل عدد ثمار النبات الواحد عن طريق القطف المبكر}، {زراعة}
  mehr ...
• die Druckminderung (n.)
  تَخْفيفُ الضَّغْط
  mehr ...
• das Deeskalieren (n.)
  تخفيف التصعيد
  mehr ...
• die Druckabnahme (n.)
  تَخْفيفُ الضَّغْط
  mehr ...
• der Entlastungsschlitz (n.) , {tech.}
  فتحة تخفيف {تقنية}
  mehr ...
• das Verdünnungsgesetz (n.) , {Chemie}
  قانون التخفيف {كمياء}
  mehr ...
• die Verdünnungsenthalpie (n.) , {Physik}
  إنثالبية التخفيف {فزياء}
  mehr ...
• die Schalldämpfung (n.)
  تخفيف الصوت
  mehr ...
• die Spannungsarmglühen (n.) , Pl.
  تخفيف الإجهاد
  mehr ...
• die Verzögerung (n.) , {tech.}
  تخفيفُ السُّرعةِ {تقنية}
  mehr ...
• der Lastabwurf (n.) , {elect.}
  تخفيف أحمال {كهرباء}
  mehr ...
• die Lastminderung (n.) , {elect.}
  تخفيف أحمال {كهرباء}
  mehr ...
• die Linderung (n.)
  تخفيف حدة
  mehr ...
• der Strafnachlass (n.) , {Recht}
  تخفيف العقوبة {قانون}
  mehr ...
• die Schmerzdämpfung (n.)
  تخفيف الألم
  mehr ...
• die Druckentlastung (n.) , {Med}
  تخفيف الضغط {طب}
  mehr ...
• der Milderungsgrund (n.) , {Recht}
  سبب التخفيف {قانون}
  mehr ...
• die Lockerung (n.) , {verwaltung.}
  إجراء تخفيف {إدارة}
  mehr ...
• die Lockerungen (n.) , Pl., {verwaltung.}
  إجراءات تخفيف {إدارة}
  mehr ...
• der Entlastungsdrän (n.) , {Umwelt}
  مَصْرِف تخفيف {بيئة}
  mehr ...
• die Schmerzen lindern {Med}
  تخفيف الألم {طب}
  mehr ...
• die Schadensminderung (n.)
  تخفيف من الخسائر
  mehr ...