relevante Überetzungen

• die Umweltauflage (n.) , [pl. Umweltauflagen] , {Umwelt}
  التزام بيئي {بيئة}
  mehr ...
• die Gesetzestreue (n.)
  التزام بالقانون
  mehr ...
• die Rechtsbindung (n.) , {Recht}
  التزام قانوني {قانون}
  mehr ...
• die Treuepflicht (n.) , {Recht}
  التزام الولاء {قانون}
  mehr ...
• eine vertragliche Verpflichtung (n.) , {Recht}
  التزام تعاقدي {قانون}
  mehr ...
• die Fristwahrung (n.) , [pl. Fristwahrungen] , {Recht}
  التزام بالمهلة {قانون}
  mehr ...
• die Nichteinhaltung (n.) , [pl. Nichteinhaltungen] , {Pol}
  عدم التزام {سياسة}
  mehr ...
• die Steuerverpflichtung (n.) , [pl. Steuerverpflichtungen] , {Wirt}
  التزام ضريبي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Aufsichtspflicht (n.)
  التزام بالإشراف
  mehr ...
• die Transparenzpflicht (n.) , {Comp}
  التزام الشفافية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zahlungspflicht (n.) , {Wirt}
  التزام بالدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• Verpflichtung des Betreibers
  التزام المشغِّل
  mehr ...
• die Friedenspflicht (n.)
  التزام السلام
  mehr ...
• die Dienstpflicht (n.)
  التزام وظيفي
  mehr ...
• die Pflichttreue (n.)
  التزام الولاء
  mehr ...
• die Mitwirkungspflicht (n.)
  التزام بالمشاركة
  mehr ...
• das PflegeEngagement (n.)
  التزام الرعاية
  mehr ...
• die Kaufverpflichtung (n.)
  التزام الشراء
  mehr ...
• die Absonderungspflicht (n.) , {Med}
  التزام بالانعزال {طب}
  mehr ...
• die Bereitstellungsgebühr (n.)
  رسم التزام
  mehr ...
• die Residenzpflicht (n.) , {Recht}
  التزام بالإقامة {قانون}
  mehr ...
• die Unterhaltspflicht (n.) , {Recht}
  التزام النفقة {قانون}
  mehr ...
• die Leasingverpflichtung (n.) , {Wirt}
  التزام تأجيري {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geheimhaltungspflicht (n.) , {Recht}
  التزام السرية {قانون}
  mehr ...
• die Verwahrung (n.) , [pl. Verwahrungen] , {Recht}
  إِيدَاعٌ {قانون}
  mehr ...
• das Einbringen (n.) , {tech.}
  إيداع {تقنية}
  mehr ...
• die Einzahlung (n.) , {Wirt}
  إِيدَاعٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Platzierung (n.)
  إيداع
  mehr ...
• die Einlieferung (n.) , {ins Gefängnis}, {Recht}
  إيداع {في السجن}، {قانون}
  mehr ...
• die Deponierung (n.) , [pl. Deponierungen]
  إِيدَاعٌ
  mehr ...