relevante Überetzungen

• während (adv.)
  في الوقت الذي
  mehr ...
• Ruckzuck umgang.
  في لا وقت
  mehr ...
• die Uhrzeit (n.) , [pl. Uhrzeiten]
  وَقْتٌ [ج. أوقات]
  mehr ...
• der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
  وَقْتٌ [ج. أوقات]
  mehr ...
• bei (prep.)
  وَقت
  mehr ...
• befristen (v.) , {befristete ; befristet}
  وَقَّتَ
  mehr ...
• terminieren (v.)
  وَقَّت
  mehr ...
• mit der Zeit
  مع الوقت
  mehr ...
• Allzeit (adv.) , veraltet.
  كل الوقت
  mehr ...
• jederzeit (adv.)
  في أيَ وقت
  mehr ...
• zu jeder Zeit
  في أي وقت
  mehr ...
• anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
  وَقَّتَ
  mehr ...
• irgendwann
  في وقت ما
  mehr ...
• die Leadtimes (n.) , Pl., {Wirt}
  وقت التجهيز {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kunst des Zeitmanagements
  فن إدارة الوقت
  mehr ...
• der Entstehungszeitpunkt (n.)
  وقت النشأة
  mehr ...
• die Taktung (n.)
  تَسجيلُ الوقت
  mehr ...
• das Zeitgefühl (n.)
  الإحساس الوقت
  mehr ...
• die Schaltzeit (n.)
  وقت التشغيل
  mehr ...
• eine lange Zeit
  وقت طويل
  mehr ...
• die Zeiteinstellungen (n.) , Pl.
  إعدادات الوقت
  mehr ...
• die Bauzeit (n.)
  وقت البناء
  mehr ...
• die Angebotszeit (n.)
  وقت العرض
  mehr ...
• die Zeitumstellung (n.)
  تغيير الوقت
  mehr ...
• der Transaktionszeitpunkt (n.) , {Bank}
  وقت المعاملة {بنوك}
  mehr ...
• die Leuchtdauer (n.) , {Elect.}
  وقت الإضاءة {اليكترونيات}
  mehr ...
• die Elternzeit (n.)
  وقت التعلم
  mehr ...
• der Geburtszeitpunkt (n.)
  وقت الولادة
  mehr ...
• richtiger Zeitpunkt
  الوقت المناسب
  mehr ...
• zum Zeitpunkt der Bewilligung
  في وقت الموافقة
  mehr ...