relevante Überetzungen

• die Bizerte-Krise (n.) , {hist.}
  أحداث بنزرت {تاريخ}
  mehr ...
• die Ereignisfolge (n.)
  تسلسل الأحداث
  mehr ...
• der Tathergang (n.) , {Recht}
  سير الأحداث {قانون}
  mehr ...
• die Jugendstrafvollzugsanstalt (n.) , {Recht}
  سجن الأحداث {قانون}
  mehr ...
• die Großveranstaltungen (n.) , Pl.
  الأحداث الكبيرة
  mehr ...
• der Jugendarrest (n.) , {Recht}
  حبس الأحداث {قانون}
  mehr ...
• die Ereignisanzeige (n.) , {Comp}
  عارض الأحداث {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ereignisabfolge (n.)
  تسلسل الأحداث
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  مواكبًا للأحداث
  mehr ...
• die Filmereignisse (n.) , Pl.
  أحداث الفيلم
  mehr ...
• der Ereignisschreiber (n.) , {elect.}
  مسجل أحداث {كهرباء}
  mehr ...
• die Alltagsgeschehen (n.) , Pl.
  الأحداث اليومية
  mehr ...
• die Handlungsstränge (n.) , Pl., {lit.}
  أحداث القصة {أدب}
  mehr ...
• die Schlüsselereignisse (n.) , Pl.
  الأحداث الرئيسية
  mehr ...
• technische Veranstaltungen (n.) , Pl.
  الأحداث الفنية
  mehr ...
• die Zufallsereignisse (n.) , Pl., {math.}
  أحداث عشوائية {رياضيات}
  mehr ...
• die Brot-Unruhen (n.) , {Tunesien}, {Pol}
  أحداث الخبز {تونس}، {سياسة}
  mehr ...
• die Jugendkriminalität (n.) , {Recht}
  جرائم الأحداث {قانون}
  mehr ...
• die Werbeveranstaltungen (n.) , Pl.
  الأحداث الترويجية
  mehr ...
• die Ereignissequenzen (n.) , Pl.
  تسلسلات الأحداث
  mehr ...
• die Marktgeschehen (n.) , Pl.
  أحداث السوق
  mehr ...
• der Schauplatz der Ereignisse (n.) , form., Sing.
  مسرح الأحداث
  mehr ...
• schöne Ereignisse Pl.
  أحداث جميلة
  mehr ...
• turbulente Ereignisse Pl.
  الأحداث المضطربة
  mehr ...
• das Drama (n.)
  أحداث مشوّقة
  mehr ...
• sprachliche Ereignisse (n.) , Pl., {lang.}
  أحداث لغوية {لغة}
  mehr ...
• die Kulturveranstaltungen (n.) , Pl.
  أحداث ثقافية
  mehr ...
• die Jugendkammer (n.) , {Recht}
  دائرة الأحداث {قانون}
  mehr ...
• pädagogisches Geschehen (n.) , {Bildung}
  الأحداث التعليمية {تعليم}
  mehr ...
• der Veranstaltungsservice (n.)
  خدمات الأحداث
  mehr ...