relevante Überetzungen

• der Ausgang (n.) , [pl. Ausgänge]
  نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
  mehr ...
• der Schlussstrich (n.)
  خط النهاية
  mehr ...
• am Monatsende
  في نهاية الشهر
  mehr ...
• die Modellendung (n.)
  نهاية الطراز
  mehr ...
• am Ende der Woche
  في نهاية الأسبوع
  mehr ...
• jedes Wochenende
  نهاية كل أسبوع
  mehr ...
• am Ende des Tages
  في نهاية اليوم
  mehr ...
• das am Straßenende
  في نهاية الطريق
  mehr ...
• der Betriebsschluss (n.)
  نهاية الخدمة
  mehr ...
• das Stumpfgleis (n.) , umgang.
  نهاية السكة
  mehr ...
• jedes Ende des Monats
  كل نهاية شهر
  mehr ...
• das Saisonende (n.)
  نهاية الموسم
  mehr ...
• ein glückliches Ende
  نهاية سعيدة
  mehr ...
• das Gesprächsende (n.)
  نهاية المحادثة
  mehr ...
• einer Sache Einhalt gebieten
  وضع نهاية له
  mehr ...
• das Verdichterende (n.) , {tech.}
  نهاية الضاغط {تقنية}
  mehr ...
• das Ende der Übung
  نهاية التمرين
  mehr ...
• das Vertragsende (n.) , {Recht}
  نهاية العقد {قانون}
  mehr ...
• das Silbenende (n.) , {lang.}
  نهاية مقطع {لغة}
  mehr ...
• das Kompressorende (n.) , {tech.}
  نهاية الضاغط {تقنية}
  mehr ...
• das Happyend (n.)
  نهاية سعيدة
  mehr ...
• das Auktionsende (n.)
  نهاية المزاد
  mehr ...
• die Aderendhülse (n.) , {elect.}
  كم نهاية السلك {كهرباء}
  mehr ...
• bis zum Ende
  حتى النهاية
  mehr ...
• im Endeffekt
  في نهاية المطاف
  mehr ...
• das Rollenende (n.) , {Print.}
  نهاية البكرة {طباعة}
  mehr ...
• das Auftragsende (n.)
  نهاية الشغلة
  mehr ...
• das Auftragsende (n.)
  نهاية المهمة
  mehr ...
• die Schnittende (n.) , {tech.}
  نهاية القطع {تقنية}
  mehr ...
• das Strafende (n.) , {Recht}
  نهاية العقوبة {قانون}
  mehr ...