relevante Überetzungen

• die Frakturen des Seitenkondylus des Femurs Pl., {Med}
  كسور اللقمة الوحشية للفخذ {طب}
  mehr ...
• zweiköpfiger Oberschenkelmuskel {ant.}
  عضلة فخذية ذات رأسين {تشريح}
  mehr ...
• jdm. in den Schritt greifen
  أمسكه من منطقة ما بين فخذيه
  mehr ...
• wegen der brutalen Ermordung
  بسبب عملية القتل الوحشية
  mehr ...
• der Beinbeuger (n.) , [pl. Beinbeuger] , {ant.}
  العضلة ذات الرأسين الفخذية {تشريح}
  mehr ...
• der Schenkelbeuger (n.) , {ant.,Sport}
  العضلة الفخذية ذات الرأسين {تشريح،رياضة}
  mehr ...
• der Schenkelbindenspanner (n.) , {Med}
  العضلة الموَترة للفافة الفخذية {طب}
  mehr ...
• die Ruptur des vierköpfigen Oberschenkelmuskels {Med}
  انقطاع وتر مربعة الرؤوس الفخذية {طب}
  mehr ...
• die Ruptur des vierköpfigen Oberschenkelmuskels {Med}
  تمزق عضلة الفخذ الرباعية الرؤوس الفخذية {طب}
  mehr ...
• die Behandlung von Knorpelschäden und patellofemorale Pathologien (n.) , {Med}
  علاج أضرار الغضاريف والأمراض الرضفية الفخذية {طب}
  mehr ...
• der Kreis (n.) , [pl. Kreise]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي] ، {العراق}
  mehr ...
• mütterlicherseits (adv.)
  من ناحية الأم
  mehr ...
• Onkel mütterlicherseits
  عم من ناحية الأم
  mehr ...
• der Landstrich (n.) , [pl. Landstriche]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• inwieweit (adv.)
  من أيَ ناحية
  mehr ...
• die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• auf der einen Seite
  من ناحية
  mehr ...
• betreffs (prep.)
  من ناحية
  mehr ...
• der Landkreis (n.)
  نَاحِيَةٌ
  mehr ...
• der Teil (n.) , [pl. Teile]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• der Stadtteil (n.) , [pl. Stadtteile]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• das Gelände (n.) , [pl. Gelände]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• einerseits (adv.)
  من ناحية
  mehr ...
• die Gemeinde (n.) , [pl. Gemeinden]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي] ، {لبنان}
  mehr ...
• die Seite (n.) , [pl. Seiten]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• der Ortsteil (n.)
  نَاحِيَة
  mehr ...
• das Moment (n.) , [pl. Momente]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• die Region (n.) , [pl. Regionen]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
  mehr ...
• der Schneidbereich (n.) , {carp.}
  ناحية القص {نجارة}
  mehr ...