relevante Überetzungen

• der Lenkwaffenzerstörer (n.) , {mil.}
  مدمرة الصواريخ الموجهة {جيش}
  mehr ...
• die Freifallbombe (n.) , {mil.}
  قنبلة غير موجهة {جيش}
  mehr ...
• die serviceorientierte Architektur (n.) , {Comp}
  هندسة موجهة للخدمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vektorsumme (n.) , {math.}
  مجموع الكمِّيّات الموجَّهة {رياضيات}
  mehr ...
• kundenorientiert (adj.)
  موجهة لصالح العملاء
  mehr ...
• gerichtete Grafen Pl., {Bildung,math.}
  الرسوم البيانية الموجهة {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die maschinenorientierte Programmiersprache (n.) , {Comp}
  لغة موجهة للكمبيوتر {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine lasergelenkte Bombe (n.) , {mil.}
  قنبلة موجهة بالليزر {جيش}
  mehr ...
• ein ferngesteuertes Flugzeug (n.) , {mar.,mil.}
  طائرة موجَّهة عن بُعد {بحرية،جيش}
  mehr ...
• die Energiewaffe (n.) , {mil.}
  سلاح طاقة موجهة {جيش}
  mehr ...
• numerisch gesteuerte Maschinen {area}
  مكائن موجهة رقميا {مساحة}
  mehr ...
• nummerisch gesteuerte Maschinen {Pl.}, {area}
  مكائن موجهة رقميا {مساحة}
  mehr ...
• Pallywood {Pol}
  الدعاية الموجهة لفلسطين {سياسة}
  mehr ...
• die Raketenbatterie (n.) , {mil.}
  بَطّارِيَّة صواريخ موجهة {جيش}
  mehr ...
• lasergesteuerte Waffen (n.) , Pl., {mil.}
  أسلحة موجهة بأشعة الليزر {جيش}
  mehr ...
• nachrichtenorientierte Middleware (n.) , {Comp}
  برامجيات وسيطة موجهة للرسالة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Richtbohrtechnik (n.) , {Bildung,Geologie}
  تكنولوجيا حفر الآبار الموجهة {تعليم،جيولوجيا}
  mehr ...
• gemeinwohlorientiert (adj.)
  موجهة نحو الصالح العام
  mehr ...
• Karriereorientiert (adj.)
  موجهة نحو الحياة الوظيفية
  mehr ...
• leserorientierte Theorien (n.) , Pl., {lit.}
  النظريات الموجهة نحو القارئ {أدب}
  mehr ...
• humanes Choriongonadotropin {Med}
  موجهة الغدد التناسلية المشيمائية {طب}
  mehr ...
• der richtungsänderbare Satellitenstrahl (n.) , {astron.}
  حزمة قمر صناعي موجّهة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• ungerichtete Grafen Pl., {Bildung,math.}
  الرسوم البيانية غير الموجهة {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• FTS {Fahrerloses Transportsystem}, abbr., {Auto.,tech.}
  نظام المركبات الموجهة آليًا {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• fahrerloses Transportsystem (n.) , {Auto.,tech.}
  نظام المركبات الموجهة آليًا {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• mitgängergeführte Flurförderfahrzeuge (n.) , Pl., {Auto.}
  الرافعات الشوكية الموجهة عن طريق المشاة {سيارات}
  mehr ...
• patientenorientierte Behandlungsalternativen (n.) , Pl., {Med}
  بدائل علاجية موجهة نحو المريض {طب}
  mehr ...
• die maschinenorientierte Programmiersprache (n.) , {Comp}
  لغة البرمجة الموجهة نحو الآلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• zielorientierte Arbeitsweise Pl.
  أساليب العمل الموجهة نحو الهدف
  mehr ...
• die FTS-Stirnseite (n.) , {Auto.}
  الجهة الأمامية للمركبات الموجهة آليًا {سيارات}
  mehr ...