relevante Überetzungen

• fettlösliche Vitamine (n.) , Pl., {Med}
  فيتاميناتٌ ذوَّابَةٌ في الدُّهون {طب}
  mehr ...
• fettlösliche Vitamine (n.) , Pl., {Bildung,Med}
  فيتامينات ذوابة بالدسم {وثائق سورية}، {تعليم،طب}
  mehr ...
• wasserlösliche Vitamine (n.) , Pl., {Med}
  فيتاميناتٌ ذوَّابَةٌ بالمَاء {طب}
  mehr ...
• der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
  مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
  mehr ...
• die Spezifität (n.) , Sing., {Chemie,Med}
  نَوْعِيِّة {كمياء،طب}
  mehr ...
• die Texttypologie (n.) , {lang.}
  نوعية النص {لغة}
  mehr ...
• die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
  نَوعيَّة [ج. نوعيات]
  mehr ...
• qualitativer Sprung
  نقلة نوعية
  mehr ...
• die Qualität des Bewässerungswassers {Landwirt.}
  نوعية مياه الري {زراعة}
  mehr ...
• die Servicequalität (n.)
  نوعية الخدمة
  mehr ...
• qualitative Systeme (n.) , Pl., {account.}
  الأنظمة النوعية {محاسبة}
  mehr ...
• spezifische Last (n.) , {arch.,Hyd.}
  الحمولة النوعية {هندسة،حركة}
  mehr ...
• spezifischer Widerstand {elect.}
  المقاومة النوعية {كهرباء}
  mehr ...
• eine schlechte Qualität
  نوعية سيئة
  mehr ...
• der Quantensprung (n.)
  قفزة نوعية
  mehr ...
• das Qualitätsniveau (n.) , {Wirt}
  مستوى النوعية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Wohnungstyp (n.)
  نوعية الشقة
  mehr ...
• die spezifische Pädagogik (n.) , {Bildung}
  التربية النوعية {تعليم}
  mehr ...
• die Produktqualität (n.) , [pl. Produktqualitäten] , {Wirt}
  نوعية المنتج {اقتصاد}
  mehr ...
• die Qualitätsarbeit (n.)
  نوعية العمل
  mehr ...
• der Paradigmenwechsel (n.)
  نقلة نوعية
  mehr ...
• die spezifische Immunität (n.) , {Med}
  مناعة نوعية {طب}
  mehr ...
• die spezifische Therapie (n.) , {Med}
  معالجة نوعية {طب}
  mehr ...
• eine ausgezeichnete Qualität
  نوعية ممتازة
  mehr ...
• die Umweltqualität (n.)
  نوعية البيئة
  mehr ...
• der spezifische Widerstand (n.) , {elect.}
  مُقاومة نوعية {كهرباء}
  mehr ...
• die spezifische Leistung (n.) , {ind.}
  قدرة نوعية {صناعة}
  mehr ...
• die bezogene Kenngröße (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
  خَصائصُ نوعية {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten] , {Umwelt}
  خَصائصُ نوعية {بيئة}
  mehr ...
• spezifische Reizbarkeit (n.) , {Med}
  تَهَيُّجِيَّةٌ نَوْعِيَّة {طب}
  mehr ...