relevante Überetzungen

• wichtigste Zweige der Industrie Pl.
  الفروع الرئيسية للصناعة
  mehr ...
• die Buchhaltung der Abteilungen und Filialen {account.}
  محاسبة الأقسام والفروع {محاسبة}
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• abzweigen (v.) , {zweigte ab / abzweigte ; abgezweigt}
  فَرَّعَ
  mehr ...
• die Niederlassung (n.) , [pl. Niederlassungen] , {Wirt}
  فَرْع [ج. فروع] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Teilgebiet der Medizin (n.)
  فرع من الطب
  mehr ...
• die Nebenbahn (n.)
  خط الفرع
  mehr ...
• der Abzweig (n.) , {ind.}
  فَرْع {صناعة}
  mehr ...
• die Außenstelle (n.) , [pl. Außenstellen]
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...
• verzweigen (v.) , {verzweigte ; verzweigt}, {Comp}
  فَرَّعَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verzweigung (n.) , [pl. Verzweigungen] , {Comp}
  فَرْع {كمبيوتر}
  mehr ...
• untergeordnet (adj.) , {Comp}
  فَرْع {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Zweig (n.) , {eines Datennetzes}
  فَرْع {لشبكة بيانات}
  mehr ...
• das Astwerk (n.)
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...
• der Ast (n.) , [pl. Äste] , {Natur}
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...
• die Geschäftsstelle (n.) , [pl. Geschäftsstellen] , {Wirt}
  فَرْع {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ableger (n.) , [pl. Ableger]
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...
• die Zweigstelle (n.) , [pl. Zweigstellen] , {Wirt}
  فَرْع [ج. فروع] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Branche (n.) , [pl. Branchen]
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...
• die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen]
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...
• die Nebenstelle (n.)
  فَرْع
  mehr ...
• der Nebenarm (n.) , {Umwelt}
  فَرْع {من نهر}، {بيئة}
  mehr ...
• die Sparte (n.) , [pl. Sparten] , {Wirt}
  فَرْع [ج. فروع] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Nebenlinie (n.) , [pl. Nebenlinien]
  فَرْع
  mehr ...
• die Niederlage (n.) , [pl. Niederlagen]
  فَرْع
  mehr ...
• die Filiale (n.) , [pl. Filialen] , {Wirt}
  فَرْع [ج. فروع] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Arm (n.) , [pl. Arme]
  فَرْع [ج. فروع]
  mehr ...