relevante Überetzungen

• danieden
  في الحياة الدنيا
  mehr ...
• die Mindestgeschwindigkeit (n.) , {tech.}
  السرعة الدنيا {تقنية}
  mehr ...
• Minimalwert unterschritten {tech.}
  تم النزول إلى ما دون القيمة الدنيا {تقنية}
  mehr ...
• die Mindesttemperatur (n.)
  درجة الحرارة الدنيا
  mehr ...
• der Mindestdruckwert (n.) , {tech.}
  قيمة الضغط الدنيا {تقنية}
  mehr ...
• die Unterhitze (n.)
  الحرارة الدنيا
  mehr ...
• der Mindestwert (n.)
  القيمة الدنيا
  mehr ...
• die Mindestqualifikationen (n.) , Pl.
  المؤهلات الدنيا
  mehr ...
• am Arsch der Welt
  في آخر الدنيا
  mehr ...
• Heute mir, morgen dir
  الدنيا هات وخد {تعبير مصري}
  mehr ...
• Heute mir, morgen dir
  الدنيا دوارة
  mehr ...
• Minimalpolynom
  متعددة الحدود الدنيا {نظرية الحقول}
  mehr ...
• die Mindestdauer des Studiums (n.) , {Bildung}
  المدة الدنيا للدراسة {تعليم}
  mehr ...
• weit ab vom Schuss umgang.
  في أخر الدنيا
  mehr ...
• das Niederalemannisch (n.) , {lang.}
  أليمانية دنيا {لغة}
  mehr ...
• Minima Moralia {phil.}
  الأخلاقيات الدنيا {فلسفة}
  mehr ...
• die untere Halbinsel {Geografie}
  شبه جزيرة ميشيغان الدنيا {جغرافيا}
  mehr ...
• der Prolet (n.) , umgang.
  أحدُ أفراد الطَّبقة الدُّنيا
  mehr ...
• Nicht für alles Geld der Welt! umgang.
  ولا بكل فلوس الدنيا
  mehr ...
• das Niederfränkisch (n.) , {lang.}
  لغة فرانكونية دنيا {لغة}
  mehr ...
• der Wiesenstrandläufer (n.) , {Zoo}
  دريجة دنيا {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Er wohnt am Arsch der Welt.
  ساكن في آخر الدنيا. {تعبير مصري}
  mehr ...
• die Mindestdicke (n.)
  السماكة الدنيا
  mehr ...
• Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
  يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
  mehr ...
• Vertrauen, Unterstützung, Förderung und alles in diesem Leben findet man bei dir.
  السند والضهر والعزوة وكل حاجة ليا في الدنيا.
  mehr ...
• Du bist meine Stütze auf dieser Welt.
  انت سندي في الدنيا. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Wenn einem ein Unglück passiert oder ihn etwas beengt, dann fühlt er einen Schmerz und alles vor ihm wird dunkel.
  عندما يصيب الإنسان مصيبة أو ضيق ما، فإنّه يشعر بالألم وتظلم الدنيا أمام عينيه وتضيق عليه الدنيا.
  mehr ...
• nicht für alle Reichtümer dieser Erde
  ولا بكنوز الدنيا
  mehr ...
• um nichts in der Welt
  ولا بكنوز الدنيا
  mehr ...
• die Mindeststandards (n.) , Pl.
  المعايير الدنيا
  mehr ...