relevante Überetzungen

• der Einflussbereich (n.)
  حيز التاثير
  mehr ...
• der Themenbereich (n.)
  حيز الموضوعات
  mehr ...
• der Mediastinalraum (n.) , {Med}
  الحيز المنصَفيّ {طب}
  mehr ...
• die Innenfläche (n.)
  الحيز الداخلي
  mehr ...
• der Pleuraraum (n.) , {Med}
  الحيز الجَنْبَيّ {طب}
  mehr ...
• der Totraum (n.) , {ind.}
  حيّز الخلوص {صناعة}
  mehr ...
• die Ladefläche (n.)
  حيز التحميل
  mehr ...
• der Totraum (n.) , {Atmung}
  حيز هامد
  mehr ...
• die Öffentlichkeit (n.)
  حيز عام
  mehr ...
• der Kreativraum (n.) , {Bildung}
  حيز الإبداع {تعليم}
  mehr ...
• der Zwischenraum (n.)
  حَيِّز بَيْنِي
  mehr ...
• der Gelenkzwischenraum (n.) , {Med}
  حيز مفصلي {طب}
  mehr ...
• der Wirtschaftsraum (n.) , {Wirt}
  حيز اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• der Abdominalraum (n.) , {ant.,Med}
  حيّز بطني {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Bewegungsraum (n.) , {tech.}
  حيّز الحركة {تقنية}
  mehr ...
• der Einbauraum (n.) , {tech.}
  حيز التركيب {تقنية}
  mehr ...
• der Bauraum (n.) , {Auto.}
  حيز المركبة {سيارات}
  mehr ...
• das Kompartmentsyndrom (n.) , {Med}
  متلازمة الحيز {طب}
  mehr ...
• der Zeitschlitz (n.) , {com.}
  حيز زمنى {اتصالات}
  mehr ...
• das Kinetochor (n.)
  حيز حركي
  mehr ...
• das Ressort (n.) , [pl. Ressorts]
  حيَز الاختصاص
  mehr ...
• der Farbenraum (n.) , {Light.}
  حيز اللون {ضوء}
  mehr ...
• der Spielraum (n.) , {tech.}
  حَيِّزُ الخُلوص {تقنية}
  mehr ...
• die Prüfungsumfang (n.) , {Recht}
  حيز التمحيص {قانون}
  mehr ...
• der Lagerraum (n.)
  حيز التخزين
  mehr ...
• der Duschbereich (n.)
  حيز الاستحمام
  mehr ...
• die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals (n.) , {com.}
  تأشير خارج الحيز {اتصالات}
  mehr ...
• die Inkraftsetzung (n.) , {Recht}
  دخول حيز النفاذ {قانون}
  mehr ...
• der Signalisierungszeitschlitz (n.) , {com.}
  حيز زمني للتأشير {اتصالات}
  mehr ...
• die Motorhaube (n.) , {Auto.}
  غطاء حيز المحرك {سيارات}
  mehr ...