relevante Überetzungen

• der Meißel (n.) , [pl. Meißel] , {Build.,carp.,ind.}
  ريشة المثقب [ج. ريش المثقب] ، {بناء،نجارة،صناعة}
  mehr ...
• der Lochstein (n.) , {Build.}
  آجر مثقّب {بناء}
  mehr ...
• der Lochstein (n.) , {Build.}
  طُوب مُثّقَّب {بناء}
  mehr ...
• der Hartmetallbohrer (n.) , {tech.}
  مِثْقَبٌ من كربيد التُّنغستين {تقنية}
  mehr ...
• elektrischer Handbohrer (n.) , {carp.}
  المثقب اليدوي الكهربائي {نجارة}
  mehr ...
• der Bohrer mit langer Klinge (n.) , {carp.}
  المثقب ذو الريشة الطويلة {نجارة}
  mehr ...
• der Hochlochziegel (n.) , {Build.}
  طوب مثقب عموديا {بناء}
  mehr ...
• der Kalksandlochstein (n.) , {Build.}
  حجر رملي جيري مثقب {بناء}
  mehr ...
• das gebündelte Rahmensynchronisiersignal (n.) , {com.}
  إشارة استقامة بإطار مثقب {اتصالات}
  mehr ...
• der Lochstreifen-Weitersender (n.) , {com.}
  جهاز إعادة إرسال بشريط مُثقب {اتصالات}
  mehr ...
• der Lochstreifen (n.)
  ناقل بيانات على شكل شريط مثقب
  mehr ...
• die Loge (n.) , {Med}
  حَيِّزُ {طب}
  mehr ...
• der Zustandsraum (n.) , {elect.}
  حَيْزٌ {كهرباء}
  mehr ...
• der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
  حَيْزٌ
  mehr ...
• die Örtlichkeit (n.)
  حَيّز
  mehr ...
• der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
  حَيْزٌ
  mehr ...
• der Freiraum (n.) , {Umwelt}
  حيز حُرّ {بيئة}
  mehr ...
• die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]
  حَيْزٌ
  mehr ...
• der Platz (n.) , [pl. Plätze]
  حَيْزٌ
  mehr ...
• die Muskelloge (n.) , {ant.}
  حَيْزٌ {تشريح}
  mehr ...
• der Raum (n.) , [pl. Räume] , {Physik}
  حَيْزٌ {فزياء}
  mehr ...
• der Zwischenraum (n.)
  حَيِّز بَيْنِي
  mehr ...
• der Mediastinalraum (n.) , {Med}
  الحيز المنصَفيّ {طب}
  mehr ...
• der Innenraum (n.)
  حَيِّز دَاخِليّ
  mehr ...
• der Laderaum (n.) , {tech.}
  حيز التحميل {تقنية}
  mehr ...
• der Abdominalraum (n.) , {ant.,Med}
  حيّز بطني {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Ladungsraum (n.) , {mil.}
  حيّز التعمير {في المدفع أو السلاح الناري}، {جيش}
  mehr ...
• der Kreativraum (n.) , {Bildung}
  حيز الإبداع {تعليم}
  mehr ...
• der Pleuraraum (n.) , {Med}
  الحيز الجَنْبَيّ {طب}
  mehr ...
• der Zeitschlitz (n.) , {com.}
  حيز زمنى {اتصالات}
  mehr ...