relevante Überetzungen

• die künstlicher Horizont {astron.,tech.}
  أفق جيروسكوبي {طائرة}، {فضاء وعلوم طيران،تقنية}
  mehr ...
• die künstlicher Horizont {astron.,tech.}
  أفق اصطناعي {طائرة}، {فضاء وعلوم طيران،تقنية}
  mehr ...
• Der verlorene Horizont {lit.}
  الأفق المفقود {أدب}
  mehr ...
• borniert (adj.)
  ضيق الأفق
  mehr ...
• transzendieren (v.) , {Bildung}
  تجاوز الأفق {تعليم}
  mehr ...
• der Rücktrittshorizont (n.) , {Recht}
  أفق التراجع {قانون}
  mehr ...
• die Beitrittsperspektive (n.) , {Pol}
  أُفق الانضمام {سياسة}
  mehr ...
• weltoffen (adj.)
  واسع الأفق
  mehr ...
• die Zukunftsperspektive (n.)
  أفق مستقبلي [ج. آفاق مستقبلية]
  mehr ...
• aufgeschlossen (adj.)
  واسع الأفق
  mehr ...
• engstirnig (adj.) , [engstirniger ; am engstirnigsten ]
  ضيَق الأفق
  mehr ...
• freisinnig (adj.) , [freisinniger ; am freisinnigsten ]
  واسع الأفق
  mehr ...
• das Ereignishorizont-Teleskop {astron.}
  مقراب أفق الحدث {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Überhorizontausbreitung (n.) , {com.}
  انتشار عبر الأفق {اتصالات}
  mehr ...
• der Funkhorizont (n.) , {com.}
  أفق لاسلكي كهربائي {اتصالات}
  mehr ...
• die Aufstiegsperspektive (n.)
  أفق الترقي الوظيفي
  mehr ...
• das Überhorizontradar (n.) , {mil.}
  رادار فوق الأفق {جيش}
  mehr ...
• der Refinanzierungshorizont (n.) , {Wirt}
  أفق إعادة التمويل {اقتصاد}
  mehr ...
• oberer Bodenhorizont
  الأفق العلوي للتربة
  mehr ...
• Ein Hoffnungsschimmer geht auf form.
  لاحت في الأفق بارقة أمل
  mehr ...
• der Standard-Funkhorizont (n.) , {com.}
  أفق لاسلكي كهربائي قياسي {اتصالات}
  mehr ...
• Ein neuer Krieg droht form., {mil.}
  حربٌ جديدةٌ تلوح في الأفق {جيش}
  mehr ...
• die Abstand zum Funkhorizont (n.) , {com.}
  مسافة الأفق اللاسلكي الكهربائي {اتصالات}
  mehr ...
• die Überhorizont-Richtfunkstrecke (n.) , {com.}
  نظام مرحل اذاعي عبر الافق {اتصالات}
  mehr ...
• die Netzhaut (n.) , [pl. Netzhäute]
  شَبَكِيَّةٌ
  mehr ...
• die Retina (n.) , {Med}
  شَبَكِيَّةٌ {طب}
  mehr ...
• die Netzhautschädigung (n.) , {Med}
  تلف الشبكية {طب}
  mehr ...
• das Retikulosarkom (n.) , {Med}
  ساركومة شَبَكِيّة {طب}
  mehr ...
• die Retezapfen (n.) , Pl.
  أوتاد شبكية
  mehr ...
• die retinale Ganglienzelle {ant.}
  عصبون الشبكية {تشريح}
  mehr ...