Textbeispiele
  • Ziel ist es, die Aufstiegschancen und Durchlässigkeit im Bildungssystem zu verbessern.
    والهدف يتمثل في تحسين فرص الارتقاء بالنظام التعليمي وفرص التنقل بين نظمه المختلفة.
  • Das muss sich dann fortsetzen im gesamten Schulsystem, wo die Durchlässigkeit größer sein muss.
    ومن ثم لا بد أن يستمر هذا الشكل في كلِّ النظام المدرسي، حيث يجب أن تكون النفاذية أكبر.
  • Aufstieg durch hohe Durchlässigkeit
    الارتقاء من خلال النفاذية العالية