Textbeispiele
  • Die Akquisitionskosten für das neue Anlagegut sind hoch.
    تكلفة التملك للأصول الثابتة الجديدة مرتفعة.
  • Wir müssen die Akquisitionskosten in unsere Budgetplanung einbeziehen.
    يجب أن ندرج تكلفة التملك في تخطيط الميزانية.
  • Die Akquisitionskosten haben einen erheblichen Einfluss auf die Rentabilität des Investments.
    تكلفة التملك لها تأثير كبير على ربحية الاستثمار.
  • Die Berechnung der Akquisitionskosten ist eine wichtige Aufgabe im Rechnungswesen.
    حساب تكلفة التملك هو مهمة مهمة في المحاسبة.
  • Die Akquisitionskosten werden häufig in der Gewinn- und Verlustrechnung dargestellt.
    تتم عادة تمثيل تكلفة التملك في قائمة الخسائر والأرباح.
Beispiele
  • Daraus wird zumindest vorerst nichts: Jeff Clarke, ein Mitglied des Teams, dass für die Integration Compaqs in den HP-Konzern zuständig ist, sagte, dass die Akquisitionskosten 2,6 Milliarden Dollar höher ausfallen würden als bisher angegeben., Niedrigere Kosten sollten die um Aktienoptionsprogramme und um Akquisitionskosten bereinigte operative Gewinnmarge bis Ende des Jahres auf mindestens 21 (20) Prozent steigen lassen., Die durchschnittlichen Akquisitionskosten gingen gegenüber dem ersten Halbjahr 2001 von 131 auf 93 Euro zurück., Im Vorjahresquartal lag der Gewinn je Aktie Intel zufolge ohne Akquisitionskosten bei zwölf Cent., BP erklärte, die Akquisitionskosten des Konzerns für Veba Oel würden teilweise durch den vereinbarten Verkauf der Explorations- und Förderaktivitäten von Veba Oel an das kanadische Öl- und Gas-Unternehmen Petro-Canada ausgeglichen., Einen dämpfenden Einfluss auf die Akquisitionskosten können derzeit alle Onlinebroker gut gebrauchen., Intel hatte im vierten Quartal ohne Akquisitionskosten 2,63 Mrd. Dollar Gewinn (im Vorjahresquartal 2,39 Mrd.) erwirtschaftet., Wir haben bereits eine eigene Infrastruktur in Deutschland, so dass die Akquisitionskosten pro Kunde im Fall einer Übernahme für uns zu hoch wären.", Folge der hohen Akquisitionskosten auf den Online-Märkten: Ausschließlich auf das Internet gestützte Kundengewinnung kommt selten zum Laufen., Auch die WestLB hat auf Grund der hohen Akquisitionskosten ihre Bewertung von Kamps zurückgenommen.
leftNeighbours
  • hohen Akquisitionskosten, hohe Akquisitionskosten
Notices
  • Akquisitionskosten (Pl)