-
Die erste Fotografie der Erde aus dem Weltall wurde im Rahmen des Apollo- Projekts im November 1967 geliefert.
فقد كانت أول صورة فوتوغرافية تلتقط للأرض من الفضاء جزءاً منمشروع أبولو في نوفمبر/تشرين الثاني 1967. وآنذاك قال أحد رواد الفضاءالذين استقلوا المركبة أبولو، وهو جيمس ب.
-
Einer der Apollo- Astronauten, James B. Irwin, der 1971 aufdem Mond landete, sagte über seinen Blick auf die Erde: „ Sie war soweit weg … eine kleine Kugel in der Schwärze des Alls.
إروين ، الذي هبط على القمر في العام 1971، في وصفه للأرض منوجهة نظره: "كانت بعيدة للغاية... كانت ككرة صغيرة وسط ظلامالفضاء.
-
Regierungsprojekte wie das Apollo- Programm der Vereinigten Staaten – um einen Mann zum Mond zu schicken – trieben die Nachfrage nach grundlegenderen Technologien an (nach Erfindungen,nach denen bisher niemand gefragt hatte).
وعملت المشاريع الحكومية مثل برنامج أبولو في الولاياتالمتحدة ــ والذي كان الهدف منه وضع إنسان على سطح القمر ــ على دفعالطلب على التكنولوجيات الأكثر أساسية (والتي هي ببساطة الاختراعاتالتي لم يطلبها أحد بعد).
-
Das Apollo- Programm bot Innovatoren klar umrissene Zieleund einen Plan dafür, sie zu erreichen: Schickt zunächst Tiere ineine Umlaufbahn, dann Menschen, sendet dann Sonden zum Mond, undzum Schluss Menschen.
فقد أعطى برنامج أبولو المبدعين أهدافاً محددة بوضوح ورسم لهمخطة طريق للوصول إلى هذه الأهداف: وضع حيوانات في مدار حول الأرضأولا، ثم إرسال مسبارات إلى القمر، ثم إرسال البشر إلى هناك.
-
Ringo ist auch Chef der Apollo Alliance , einer Koalitionaus Gewerkschaften, Umweltgruppen, Managern und Kommunalpolitikern,die saubere Energie und gute Jobs fordert.
كما يترأس رينجو أيضاً ampquot;تحالف أبولوampquot; المؤلف مننقابات تجارية، وجماعات بيئية، ومدراء، وساسة محليون يطالبون بطاقةنظيفة وفرص عمل لائقة.
-
Der Schwergewichtsmeister Apollo Creed. - Gegen wen hast du gewonnen? - Spider Rico.
هاى, روكى, من كان منافسك؟- . سبايدر ريكو-
-
Apollo Creed wird beim Schlagen des Rundengongs
ومن آجل للمحافظة على هذا الحدث الكبير ....فى ذاكرتنا ... سوف اقوم بنفس الشئ بقرع .جرس الحريةبقرع ماك لى جرين
-
Du nennst Apollo Creed einen Clown. Sieh ihn dir doch an!
أنت تدعوا أبولو كريد بالمهرج؟ . حسنآ, ماذا أيضآ?أنظر أليه.
-
Und was ist mit der Zeit, die Apollo investiert hat?
بأمكاننا تأجيل المباراة ألى أجل غير مسمى لو كنت مصرآ على اللعب مع جرين !مهلآ, ألامر ليس متعلق بجرين لوحده ماذا عن أسثمار وقت أبوللو؟
-
Apollo hat schon 1 Million in die Werbung gesteckt.
لا تقوم بمثل هذه ألالاعيب مع موكلى. لقد ....جنى مليون دولار من الدعاية