-
Diese Pflanzenart ist ortsgebunden und wächst nur in diesem speziellen Gebiet.
هذا النوع من النباتات مرتبط بمكان معين وينمو فقط في هذه المنطقة الخاصة.
-
Der Zugvogel ist nicht ortsgebunden, er wechselt seine Umgebung je nach Jahreszeit.
الطائر المهاجر ليس مرتبطًا بمكان معين، فهو يغير محيطه حسب الفصول.
-
Viele traditionelle Handwerke sind ortsgebunden und eng mit der Kultur und Natur der Region verbunden.
العديد من الحرف التقليدية مرتبطة بمكان معين وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالثقافة والطبيعة في المنطقة.
-
Die ortsgebundene Landwirtschaft spielt eine entscheidende Rolle in der lokalen Lebensmittelversorgung.
تلعب الزراعة المرتبطة بمكان معين دورًا حاسمًا في تزويد المواد الغذائية المحلية.
-
Es wurde festgestellt, dass einige Tierarten stark ortsgebunden sind und nur in bestimmten Habitaten überleben können.
تم تحديد أن بعض أنواع الحيوانات مرتبطة بشكل كبير بمكان معين ويمكنها البقاء على قيد الحياة فقط في مواطن معينة.
-
Vollständig ortsgebunden würde er selbstverständlich Rohstoffe über das globale, gerade besprochene Ressourcen-Verwaltungsystem erhalten, wobei der Bedarf durch die Bevölkerung der Stadt selbst erzeugt wird.
سيحصل على المواد الخام اللازمة من خلال النظام العالمي لإدارة الموارد، والذي سبق التطرق إليه، .بحيث يوّلَد الطلب وفقاً لاحتياجات كل سكان مدينة بذاتها