Textbeispiele
  • Der Schützenpanzer ist ein wichtiger Bestandteil der modernen Kriegsführung
    ناقلة الجند المدرعة هي جزء مهم من الحروب الحديثة.
  • Unsere Armee hat neue Schützenpanzer bekommen.
    تلقت جيشنا ناقلات جنود مدرعة جديدة.
  • Die Schützenpanzer sind sehr effektiv im Kampf.
    ناقلات الجند المدرعة فعالة جدا في القتال.
  • Der Feind hat drei unserer Schützenpanzer zerstört.
    دمر العدو ثلاثة من ناقلات الجند المدرعة.
  • Der General inspizierte die Schützenpanzer.
    قام الجنرال بتفقد ناقلات الجند المدرعة.
  • Die genaue Planung der Aufgabe sei bereits in Vorbereitung. Die deutsche Einheit werde voraussichtlich rund 200 Männer und Frauen umfassen. Schweres Gerät, wie etwa Hubschrauber und Schützenpanzer, seien ohnehin schon im Stützpunkt Mazar-e-Sharif vorhanden.
    ويتم بالفعل إعداد الخطة المحددة لتلك المهمة، ومن المحتمل أن تصل قوة الوحدة الألمانية إلى ما يقرب من 200 رجل وسيدة، وبالنسبة للتجهيزات – طائرات هليوكوبتر وحاملات الأفراد المدرعة – فهي متوفرة بالفعل في القاعدة العسكرية مزار الشريف.
  • Am 13. Mai 2005 eröffneten Regierungstruppen in derostusbekischen Stadt Andijan von Schützenpanzern aus das Feuer auftausende von Menschen, die gegen Armut und Machtmissbrauchdemonstrierten.
    في الثالث عشر من مايو/أيار 2005، حين أقدمت القوات الحكوميةفي أنديجان في شرق البلاد على فتح النار من ناقلات الجنود المدرعة علىمجموعة من المتظاهرين ضد الفقر وإساءة استغلال السلطة، قتلت المدافعمئات الأشخاص.
Beispiele
  • Kampfpanzer, Schützenpanzer, Brückenlegepanzer, Bergepanzer, Transportpanzer - insgesamt 30 Fahrzeuge mit der schwarzrotgoldenen Flagge auf dem Nummernschild standen aufgereiht hintereinander., Schützenpanzer (M-113) fahren auf., Die jugoslawische Armee hat dort mittlerweile rund 40 000 Soldaten stationiert, dazu 300 Sowjet-Kampfpanzer, 700 Artilleriegeschütze und 700 Schützenpanzer., Sie sollen über 100 Panzer, Schützenpanzer, Laster, Jeeps geklaut und verhökert haben., Zwei an der Straßenkreuzung aufgefahrene Schützenpanzer und Scharfschützen auf einem Hausdach holten uns in die Realität zurück., Derzeit fällt der Beitrag "Heavy Metal from the Sky" besonders ins Auge: Ein Foto zeigt einen Schützenpanzer des 3. Luftlande-Bataillons der belgischen Armee im Kosovo., Guerilla-Taktiken der albanischen Kämpfer und wie man ihnen begegnet, werden diskutiert und Spekulationen darüber angestellt, mit welchen der alten sowjetischen Schützenpanzer die mazedonische Armee die Stellungen der Albaner unter Beschuss nehmen wird., Es handelt sich um die Raketenbewaffnungen "Meteor" und "Iris-T" für das Kampfflugzeug "Eurofighter", um die Vorserie (zunächst kleine Zahl) für den Schützenpanzer "Igel", die Such- und Rettungsfähigkeiten beim Hubschrauber NH90 sowie um den Torpedo DM2A., Weitere Bedingung an die Rüstungsfirmen ist, dass sie beim "Schützenpanzer 3" existierende Komponenten weitgehend einbeziehen., Bedingung sei, dass der neue und technisch zunächst vereinfachte Schützenpanzer deutlich vor 2008 verfügbar ist.
leftNeighbours
  • neuen Schützenpanzer, Kampfpanzer Schützenpanzer, Panzer Schützenpanzer, entwendeter Schützenpanzer, neue Schützenpanzer, verspricht Schützenpanzer, schwedische Schützenpanzer, irakische Schützenpanzer, Artillerie Schützenpanzer, russischer Schützenpanzer
rightNeighbours
  • Schützenpanzer Marder, Schützenpanzer Panther, Schützenpanzer Igel, Schützenpanzer BTR, Schützenpanzer hinterhergeschickt, Schützenpanzer CV, Schützenpanzer HS, Schützenpanzer in Stellung, Schützenpanzer Artillerie, Schützenpanzer in Sicherheit
wordforms
  • Schützenpanzer, Schützenpanzern, Schützenpanzers