Textbeispiele

• Die psychosomatische Medizin untersucht die Wechselwirkungen zwischen psychischen und körperlichen Prozessen.
  الطب النفسي الجسدي يدرس التفاعلات بين العمليات النفسية والجسدية.
• Im Bereich der psychosomatischen Medizin werden Behandlungen für Krankheiten wie Reizdarm-Syndrom und Fibromyalgie angeboten.
  في مجال الطب النفسي الجسدي، يتم تقديم علاجات لأمراض مثل متلازمة القولون العصبي والألم المنتشر.
• Einer der Schwerpunkte der psychosomatischen Medizin liegt auf Stress und dessen Auswirkungen auf die körperliche Gesundheit.
  تركز الطب النفسي الجسدي بشكل أساسي على التوتر وتأثيره على الصحة الجسدية.
• Durch ein besseres Verständnis für die Rolle der Psyche können Ärzte der psychosomatischen Medizin helfen, Schmerzen und Unwohlsein zu reduzieren.
  من خلال فهم أفضل لدور العقل، يمكن لأطباء الطب النفسي الجسدي المساعدة في تخفيف الألم والشعور بعدم الراحة.
• Die psychosomatische Medizin beinhaltet sowohl psychotherapeutische als auch medikamentöse Behandlungsmethoden.
  يشمل الطب النفسي الجسدي كل من طرق العلاج النفسي والدوائي.