Textbeispiele

• Er wurde einige Male mit Hypophonie, einer Störung, die die Stärke der menschlichen Stimme beeinflusst, diagnostiziert.
  تم تشخيص حالته عدة مرات بضعف الاصوات التسمعية، وهو اضطراب يؤثر على قوة الصوت البشري.
• Die Ärzte behandeln sie wegen Hypophonie, um ihre Stimmbänder zu stärken.
  الأطباء يعالجونها بسبب ضعف الاصوات التسمعية، لتقوية أحبالها الصوتية.
• Der Symptome der Hypophonie können von einer schwachen oder rauen Stimme bis hin zu Schwierigkeiten beim Sprechen reichen.
  يمكن أن تتراوح أعراض ضعف الاصوات التسمعية من صوت ضعيف أو خشن إلى صعوبة في الكلام.
• Hypophonie ist eine häufige Nebenwirkung nach Halsoperationen.
  ضعف الاصوات التسمعية هو آثار جانبية شائعة بعد عمليات الحنجرة.
• Trotz ihrer Hypophonie hat sie nie aufgehört zu singen und ihre Lieblingslieder zu performen.
  رغم ضعف الأصوات التسمعية، لم تتوقف أبدًا عن الغناء وأداء أغانيها المفضلة.