Textbeispiele

• Wir sind alle menschlich und machen Fehler.
  كلنا بشر ونرتكب أخطاء.
• Menschliche Rechte sollten für alle gleich sein.
  يجب أن تكون الحقوق البشرية متساوية للجميع.
• Diese Krankheit kann menschliches Leben bedrohen.
  هذا المرض قد يهدد الحياة البشرية.
• Forschung in den menschlichen Wissenschaften ist wichtig.
  البحث في العلوم الإنسانية مهم.
• Menschliche Arbeit ist durch Maschinen nicht vollständig zu ersetzen.
  لا يمكن استبدال العمل البشري بالكامل بالآلات.
• Nein Die Göttin selbst, an ihre menschlischen Gestalt gebunden
  لا. الإلاهة بنفسها، حَدّ في الشكلِ الإنسانيِ.
• Sie banden Euch an eine menschlische Gestalt, sodass die Gesetze der See den Menschen gehören und nicht...
  هم شَدّوك بالشكلِ الإنسانيِ لذا قاعدة البحارِ يَعُودُ إلى الرجلِ ولَيسَ. . .
• Nahm der erste Rat die Göttin der Meere gefangen und sperrte sie in ihre menschlische Gestalt ein
  أَسرتْ محكمةُ الإخوةِ الأولى إلاهة بحرِ ورَبطتْها في عظامِها. ذلك كَانَ a خطأ.
• "Calypso. Ich entbinde Dich von Deinen menschlischen Fesseln"
  "كاليبسو، أُطلقُ سراحك مِنْ روابطِكَ الإنسانيةِ. "
• Calypso. Ich entbinde Dich von Deinen menschlischen Fesseln
  كاليبسو، أُطلقُ سراحك مِنْ روابطِكَ الإنسانيةِ!
• Ich entbinde Dich von Deinen menschlischen Fesseln
  . . . أُطلقُ سراحك مِنْ روابطِكَ الإنسانيةِ.