Textbeispiele

• Der Flug hat sich verspätet.
  تأخر الرحلة الجوية.
• Unser Zug hat sich verspätet.
  تأخر قطارنا.
• Die Versammlung hat sich verspätet.
  تأخرت الاجتماع.
• Die Lieferung hat sich verspätet.
  تأخرت التسليم.
• Er hat sich bei der Arbeit verspätet.
  تأخر في عمله.
• Ich hoffte, Sie würden sich verspäten.
  كنت اتمني ان تتأخري قليلا انه لم يصل بعد
• Das macht sie, wenn ich mich verspäte.
  هل أتصلتى بالمستشفى؟ أنها تتصل .بالمستشفى لو تأخرت 10 دقائق
• Herr Wayne Iäßt ausrichten, er könnte sich verspäten.
  السيد واين أخبرني انه قد... يتأخر قليلا ...
• Verdammt, wir verspäten uns! Ich muss den Zeitplan einhalten!
  اللعنة انك تعطلنى لدى مواعيد مهمة
• Hören Sie, ich verspäte mich etwas.
  سأتأخر بعض الشيء .. لكنني
• Ich verspäte mich nie. Nur, wenn ich tot bin.
  وأنا لا أتأخر أبداً وإن تأخرت ! سيكون ذلك لأنني ميت والآن
• Wär kein Wunder, wenn die sich verspäten.
  لا .لن يكون هناك اى تعجب لو تأخروا
• - Du solltest dich nicht verspäten. - An einem so wichtigen Tag.
  لأن (جوني دراما) لم يعد يلمع الأحذية
• - Danke. - Superheld oder nicht Superheld, es ist einfach unhöflich, sich so zu verspäten.
  شكراً - ،رجل خارق أم لا -
• - Superheld oder nicht Superheld, es ist einfach unhöflich, sich so zu verspäten.
  تأخره لهذا الحد تصرف غير مأذب