Textbeispiele

• Mein Schlüssel ist aus meiner Tasche herausgefallen.
  سقط مفتاحي من جيبي.
• Ein Buch ist aus dem Regal herausgefallen.
  سقط كتاب من الرف.
• Meine Kontaktlinse ist herausgefallen.
  سقطت عدسة الاتصال الخاصة بي.
• Ein Stück Kuchen ist von meinem Teller herausgefallen.
  سقط قطعة من الكيك من صحني.
• Ein Blatt ist vom Baum herausgefallen.
  سقط ورقة من الشجرة.
• Ich wußte, der Boden kann jederzeit herausfallen.
  كنت أعرف أنه قد يفشل بأي وقت
• Als ob sie mich herausforderte, den Helikopter zu kippen, um sie herausfallen zu lassen.
  كأنّها تتحداني لأميل بالطائرة وأسقطها
• Jetzt müssen Sie wählen, wer aus diesem Dreieck herausfallen soll, da in 60 Sekunden einer von Ihnen sterben muss.
  والآن عليكما أن تختارا .من سينجو من ذلك المثلث ،لأنه في غضون 60 ثانية .سيتعين على أحدكم أن يموت
• Nun sind Sie hier in Teil , weil Sie ein Herausfallen... hatte ... mit Ihrem langjährigen Partner Magie und bester Freund, Burt Wonderstone
  الآن أنت هنا جزئياً، بسبب أنك أختلفت مع صديقك القديم وشريكك في السحر
• Aber wie einige von euch vielleicht wissen, Wir hatten kürzlich einen Herausfallen.
  ولكن كما يعلم بعضكم مؤخراً إختلفنا إختلفنا= سقطنا) تلاعب بالكلام)