Textbeispiele
  • Eine Angelleine. Ich hab sie von Sams Angelrute.
    إنه خيط بلاستيكي أخذته من سنارة الصيد الخاصة بسام
  • Ich mach nur den Rücken. - Meine Angelrute!
    أبداً سأدلك ظهرك فقط
  • Zwei Angelruten, je $41,50.
    ...سنارتين
  • Er stünde irgendwo an einem fernen Strand mit einer Angelrute in der Hand.
    وانه يقف في الشاطيء البعيد في مكان ما .وبيده عمود الصيد
  • Und jetzt raus aus dem Bett, bevor ich dir den Hintern mit meiner Angelrute verhaue.
    الان انهض, قبل ان اضربك على مؤخرتك بعصا الصيد
  • Oh, meine schöne Angelrute!
    ! أوه، لا، قصبتي الجيدة
  • Hier drin ist eine Machete, zusammenschiebbare Angelrute, ein paar andere Kleinigkeiten, die ich zusammengesucht habe.
    خطاف لصيد الاسماك وأشياء اخرى كثيرة احضرتها لك
  • Steck die Angelrute ein und komm nach Hause.
    ضعي الصنارة وعودي للمنزل
  • Ich kaufe es! Hey, Dad, ich habe keine Angelrute.
    أبي ، أتعلم ليس لي صنّارة صيد
  • Meine Angelrute.
    أدوات زفافي
Synonyme
  • Angel, Angelrute
Beispiele
  • So greift er denn die Angelrute entlang bis zur Spitze und zieht mit der Rechten Schnur und Vorfach heran., Der Feudalist machte sich daher eine Angel, klebte eine Brotpille an den Angelhaken und hielt fischend seine Angelrute in den Hof hinab., - -Leider freilich: denn solang' er noch ein Zimmer oder einen Pferdestand ohne tierischen Kubik-Inhalt weiß: so hängt er seine Angelrute nach Gästen ein., Unter den Erlen, mit denen der Uferwall bestanden war, saßen oder hockten in Zwischenräumen von etwa dreißig Schritten wunderliche Männchen von mittlerem Alter, jedes eine Angelrute in der Hand und ein kleines Fischtönnchen neben sich im Grase., Keine Fluren, keine Herden ließ mir der Vater zum Erbteil, er lehrte mich nur die Kunst, mit der Angelrute zu fischen; denn diese Kunst war all sein Reichtum., Um wenigstens etwas Beißbares zu erwerben und die Zeit zu verbringen, verlegten sich Vater und Sohn auf die Fischerei, das heißt mit der Angelrute, soweit es für jeden erlaubt war, sie in den Fluß zu hängen., Er sah ziemlich spöttisch zu unserer Angelrute auf und grüßte., Dschuang Dsi behielt die Angelrute in der Hand und sprach, ohne sich umzusehen: "Ich habe gehört, daß es in Tschu eine Götterschildkröte gibt., Er stülpte sich den Hut über die Nachtmütze, ergriff eine Angelrute und ein Kricketschlagholz und ging ins Wohnzimmer hinunter, wo man ihn begreiflicherweise nach seinem Aussehen für ein Gespenst hielt., Schecht, Schech m. Schaft, Angelrute.
wordforms
  • Angelrute, Angelruten