Textbeispiele
  • Was ist mit der Fussfessel, die Sie tragen?
    ماذا عن جهاز التتبّع الموضوع على كاحلك؟
  • Es empfängt ein ständiges GPS-Signal von lhrer Fußfessel, das durch die Telefonleitung in die Zentrale gelangt.
    إنه يرسل إشارة نظام تحديد المواقع بشكل متواصل من السيد بريكيت عن طريق خط هاتفه إلى أنظمة المراقبة في وسط البلدة
  • Sie müssen seine Fußfessel zerschneiden und einen Arzt nach seinem Kopf sehen lassen, bevor er herumläuft.
    سيتحتم عليك قطع اغلاله و إجلب له طبيباً لكي يرى رأسه قبل ان يمشي في الارجاء
  • Haben einen verurteilten Kinderficker, der sich seine Fußfessel abgenommen hat.
    لدينا ضمادة أصبع نتيجة قطع بسوار كاحله
  • Oder vielleicht ist es die Fußfessel.
    أو قد يكون بسبب جهاز التعقب
  • Bestimmt die Fußfessel.
    بالتأكيد، سوار المراقبة
  • - Die Fußfessel? - Wird dieses Mal abgenommen.
    جهاز التعقب؟ - سأسحبه هذه المرة فقط -
  • Er trägt eine Fußfessel.
    وهو يرتدي جهاز تتبع في قدمه
  • Er trug eine elektronische Fußfessel
    كان يرتدي سوار تعقب إلكتروني
  • - Muss ich die Fußfessel wieder umlegen?
    أسأرتدي سوار التعقب ثانيةً؟
Synonyme
  • Bande, Eisen, Fessel, Fußfessel
Beispiele
  • Welche Rolle die elektronische Fußfessel spielen kann, blieb auch in Mainz umstritten., Wurde derselbe ausgeführt, so brauchte er sich die Fußfessel nicht selbst zu durchschneiden., Es herausziehen und meine Fußfessel durchschneiden, wäre in einem einzigen Augenblicke geschehen gewesen; ein zweiter Moment hätte genügt, Ibn Asl zu packen., Er sah mich kommen und hielt mir die gefesselten Arme hin; ein Schnitt, und sie waren frei; die Fußfessel zertrennte ich mit einem zweiten raschen Schnitte; hierauf raunte ich ihm in das Ohr:, Ihre Skelette, inklusive der eisernen Fußfessel des Sklaven, hoben vor vier Monaten japanische Ausgräber ans Licht., Skelett mit Fußfessel, Wer sich überwacht fühle, könne ja den Chip ausschalten, sagt die Firma, die mit der elektronischen Fußfessel für Strafgefangene bekannt wurde., Die elektronische Fußfessel etwa ist sicher kein Instrument, um gefährliche Täter zu überwachen., Nun haben sich die Schweizer einer überholten Fußfessel entledigt., Noch nicht vom Tisch ist auch das Thema elektronische Fußfessel.
leftNeighbours
  • elektronische Fußfessel, elektronischen Fußfessel, elektronischer Fußfessel, Elektronische Fußfessel
rightNeighbours
  • Fußfessel überwacht, Fußfessel umgelegt, Fußfessel ausgesprochen, Fußfessel angelegt
wordforms
  • Fußfessel, Fußfesseln