-
Zigtausende von Menschen strömten zur Feier.
ألوفٌ مؤلفة من الناس ساروا إلى الاحتفال.
-
Zigtausende von Blumen blühten im Feld.
أزهرت ألوفٌ مؤلفة من الزهور في الحقل.
-
Zigtausende von Sternen leuchteten in der Nacht.
أضاءت ألوفٌ مؤلفة من النجوم في الليل.
-
Zigtausende von Büchern wurden in der Bibliothek ausgestellt.
عُرضت ألوفٌ مؤلفة من الكتب في المكتبة.
-
Zigtausende von Truppen wurden zur Grenze geschickt.
أُرسلت ألوفٌ مؤلفة من القوات إلى الحدود.
-
Diese Dinger kosten Zigtausende von Dollars!
لكن تلك الأماكن بآلاف آلاف الدولارات
-
Zigtausend Liter pro Stunde. Ja.
ألفى غالون في الساعة
-
Ich habe ihm zigtausend Nachrichten hinterlassen. Er hat mich nicht zurück gerufen.
،تركت له عشرات الرسائل لم يرد عليها قط
-
Abgesehen von den Familien der zigtausend Opfer: die beiden hier.
هؤلاء الإثنان الإثنان من خصومه و الإثنان يسعيان إلى منصبه
-
Menschen sterben zu Zigtausenden.
الناس يموتون بعشرات الآلاف
-
Du begreifst das nicht, aber ich hab dir das schon Zigtausend Mal erklärt.
لاكننـي شرحـت لك هذا كـ زيليون مره
-
Zigtausend Ideen sind angekommen, und eine war mit Abstand die beste.
.و قد قُمتَ بإرسال أفكارٍ في ملايينهم ,لكن فكرةً واحدةً هزمتهم جميعاً
-
In der High School hatte ich mal eine 80er Phase. Ich hatte Zigtausende dieser schwarzen Gummiarmreifen.
،مررتُ بمرحلة ثمانينات في الثانويّة كان عندي العديد من أساور المطّاط السوداء
-
Zigtausende starben im Tsunami.
الآلاف والآلاف القتلى في تلك الكارثة.
-
SZ: In Brüssel haben gestern Zigtausende für ein "soziales Europa" demonstriert., Arafat wirkt müde, müder noch als Fischer, der in den vergangenen Tagen Zigtausende von Flugkilometern auf der Suche nach einem nahöstlichen Ausgleich hinter sich gebracht hatte., Zigtausende Ausländer in Deutschland (nach Schätzungen 200000) werden also aus der Halblegalität in die Illegalität gestoßen., Er heißt nicht Klaus Zwickel, dieser Gewerkschafter, und das von ihm mehr schlecht als recht kontrollierte Unternehmen beschäftigt auch nur 4000 Mitarbeiter in Deutschland, nicht Zigtausende wie Mannesmann, heute Vodafone., Kein Wunder: Zigtausende spielen schon begeistert "Vanishing Point" (Rennsportbegriff: Fluchtpunkt am Ende des Horizonts)., Schon die Dreamcast-Version katapultierte in den Spielecharts von null auf Platz 1. Und ab sofort gibt es die Renn-Power auch auf PlayStation 1. Darauf haben Zigtausende von Fans gewartet., Ist es etwa weniger grausam, wenn Erdbeben, Überschwemmungen oder Hungerkatastrophen Zigtausende von Erwachsenen und Kindern dahinraffen?, Mit 58,6 Prozent der Stimmen rausgewählt - aber in 39 Tagen Zigtausende Herzen gewonnen., Die Sozialabzüge beim Weihnachts- und Urlaubsgeld - Zigtausende Leser legten mit Hilfe von BILD Einspruch ein, werden jetzt von ihren Krankenkassen mit Briefen im Fachchinesisch abgefertigt!, Just während er speiste, fiel in Berlin die Mauer, umarmten sich im Freudentaumel Zigtausende aus Ost und West.