وَصَلَ {الكهرباء}
Textbeispiele
  • Ich muss mein Handy stöpseln.
    أنا بحاجة لتوصيل هاتفي المحمول.
  • Vergiss nicht, die Waschmaschine zu stöpseln.
    لا تنس توصيل الغسالة.
  • Der Fernseher funktioniert nicht, weil er nicht gestöpselt ist.
    التلفزيون لا يعمل لأنه لم يتم توصيله.
  • Bevor wir starten, müssen wir den Projektor stöpseln.
    قبل أن نبدأ، يجب أن نوصل البروجيكتور.
  • Hast du die Konsole an das Fernsehgerät gestöpselt?
    هل قمت بتوصيل الكونسول بالتلفزيون؟
Beispiele
  • Behutsam befestigen Moll und seine Kollegen Kabel an ihrem Patienten, stöpseln sie an ihre Messgeräte., Viele Nutzer reagierten mit Entsetzen auf die Nachricht, und das Onlinemagazin Salon verstieg sich zu einem gewagten Vergleich: "Wir verbrennen keine Bücher mehr, wir stöpseln nur die Server aus.", Wer das digitale Empfangsgerät (Decoder) bezahlen soll, das jeder Haushalt zwischen Fernseher und Kabelanschlussdose stöpseln muss, ist nicht geklärt., Jeder kann sich da in eine Fantasie stöpseln: mit Julia Roberts schlafen oder seinen Chef umbringen; jeder krönt sich so zum machtlosen König einer Traumwelt, die so weit reicht wie der Kredit auf der Karte., "Das nächste Mal komme ich mit Taschenlampe und Ohr(stöpseln", spielt eine Berlinerin auf das Geräusch der Ventilatoren an., Kollegen wurde der Zugang zur Split Box verwehrt, einem Kasten, in den sie all die letzten Jahre ihre Geräte stöpseln konnten, um guten Ton zu erhalten., Die Konkurrenz entwickelt derweil weiter: Sega zum Beispiel plant die Integration eines MP3-Players, den die Benutzer in die Konsole stöpseln können., Sie bringen ihm zu trinken, stöpseln ihm die Gitarre ein, rücken ihm den Stuhl zurecht und sehen in ihren blauen Hotelportiersjacken mit den schwarzen Kragen aus wie seine kleine Leibgarde., Sie stöpseln Kofferradios ein und lassen ein Trautonium wimmern, sie schalten Taktmaschinen an, besetzen Standbass und Klavier., In einem nächsten Schritt sollen Taucher mehrere solcher Stecker in den Seesand stöpseln, um die Ausbeute dieses natürlichen Kraftwerks auf ein Maximum zu steigern.
wordforms
  • stöpselt, stöpseln, gestöpselt, stöpselte, stöpselten, stöpsele, stöpselst, stöpsle, stöpseltest, stöpselnd, stöpseltet