Textbeispiele
  • Die Maximalstrafe für diesen Verbrechen ist lebenslange Haft.
    العقوبة القُصوى لهذه الجريمة هي السجن مدى الحياة.
  • Im deutschen Rechtssystem ist die Maximalstrafe für Mord lebenslange Haft.
    في النظام القانوني الألماني، العقوبة القُصوى للقتل هي السجن مدى الحياة.
  • Außerhalb des militärischen Rechts ist die Todesstrafe die Maximalstrafe.
    خارج القانون العسكري، العقوبة القُصوى هي عقوبة الإعدام.
  • Ich gehe davon aus, dass der Richter die Maximalstrafe verhängen wird.
    أنا أتوقع أن يفرض القاضي العقوبة القُصوى.
  • Er hat die Maximalstrafe von zehn Jahren bekommen.
    لقد تلقى العقوبة القُصوى البالغة عشر سنوات.
Beispiele
  • Sieben Jahre Maximalstrafe darf ein solchermaßen Überführter in Zukunft erwarten., Die Teilnahme an organisiertem, vorgetäuschtem Bieten ist auch eine Verletzung des US-Bundesrechts und kann mit einer Maximalstrafe von fünf Jahren Gefängnis und einer Geldstrafe in Höhe von einer Million Dollar bestraft werden., Ein kalifornisches Distriktgericht hat ihn dafür im Mai2001 zur Maximalstrafe von 10,57Millionen Mark Dollar verurteilt und zu Schadenersatz in ähnlicher Höhe., Dafür hatte ihm die Anklage eine Maximalstrafe von sieben Jahren zugesichert., Maximalstrafe: 15 Jahre., Die Maximalstrafe für unverbesserliche Umweltsünder liegt bei fünf Jahren Haft., Maximalstrafe in Schwedt: zwei Jahre., Die Maximalstrafe betrüge zwar weiterhin zwei Jahre Haft, aber die strafmildernde "Beihilfe" wäre damit gestrichen., Bei einer vertraulichen Unterredung von Verteidigung und Gericht kam jedoch keine Einigung über die Festlegung einer Maximalstrafe zustande., Die Maximalstrafe lautete auf zehn Jahre Haft es kam jedoch nur zu der relativ kurzen Strafe für Ashby und zur Entlassung von beiden Soldaten aus der Armee.
wordforms
  • Maximalstrafe, Maximalstrafen